Diskussion nach der Vorführung mit Ivo Zen et Fujioka Asako. 

Regula König, Peter Nelson (Schweizer Botschaft) und Jean Perret. 

Diskussion nach der Vorführung mit Sato Makoto, Jean Perret, Fujioka Asako. 

Podiumsdiskussion mit Kawase Naomi, Sato Makoto, Ivo Zen und Jean Perret. 

Publikum an der Podiumsdiskussion in Anwesenheit schweizerischer und japanischer Regisseure. 

Das Publikum strömt zur Vorführung schweizerischer und japanischer Kurzfilme.