SWISS FILMS

SWISS FILMS

Aragon: le roman de Matisse

Aragon: le roman de Matisse

Documentary, 52 min.
Coproduction

Title E:Aragon: The Book About Matisse
drucken

by Richard Dindo

Switzerland / France, April 2003

Nel 1941 gli scrittori Louis Aragon ed Elsa Triolet fuggirono dalla zona francese occupata dai nazisti, raggiungendo Nizza; qui incontrarono Henri Matisse, con cui strinsero una profonda amicizia. Aragon decise di scrivere un libro sul grande pittore, che riuscì a concludere solo nel 1970; con Aragon, le roman de Matisse, Richard Dindo offre una rilettura cinematografica di quel libro, riprendendo e proseguendo il dialogo tra immagine e parola. Il suo metodo, semplice solo in apparenza, unisce estratti dei testi di Aragon letti da una voce fuori campo, dipinti e disegni di Matisse, foto che lo ritraggono al lavoro e scene girate a Nizza nell’inverno del 2001; il risultato è una struttura di ingegnose sovrapposizioni in grado di unire le vedute che ispirarono il pittore francese, i suoi dipinti successivi e la risposta letteraria di Aragon sia al contesto naturalistico sia alla visione artistica di Matisse.

| german | french | english | italian |

 

Open / CloseCredits

Directed by: Richard Dindo

World Premiere: April 2003
Original Version: French, colour, Beta SP, 52 min.

ISAN:

Production: Lea Produktion GmbH, Les Films d'ici

Cinematography: Richard Dindo
Editing: Richard Dindo, Rainer M. Trinkler
Music: César Franck, Silveetrov

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Rights: Lea Produktion GmbH

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: Lea Produktion GmbH

Open / CloseDownload Pictures

Aragon: le roman de Matisse

© Lea Produktion GmbH

Aragon: le roman de Matisse

© Lea Produktion GmbH

 

Back