SWISS FILMS

SWISS FILMS

Retouches

Retouches

Animation, 6 min.
Coproduction

drucken

by Georges Schwizgebel

Switzerland / Canada, August 2008

Zwischen der Bewegung der Wellen und dem Atem einer schlafenden jungen Frau folgen verschiedene animierte Bilder aufeinander und verändern sich gegenseitig.

| german | french | english |

 

Open / CloseCredits

Directed by: Georges Schwizgebel
Written by: Georges Schwizgebel

World Premiere: August 2008
Original Version: Without dialogue, colour, 35mm, 6 min.
ISAN

ISAN: 0000-0001-ED3F-0000-K

Production: Studio GDS, National Film Board of Canada (NFB), RTS Radio Télévision Suisse, ARTE G.E.I.E.

Cinematography: Georges Schwizgebel
Editing: Georges Schwizgebel
Rerecording Sound Mix: Serge Boivin
Music: Normand Roger
Animation: Georges Schwizgebel
Techniques: Zeichnen auf Papier

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Rights: National Film Board of Canada (NFB), Studio GDS

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: Studio GDS, SWISS FILMS

Open / CloseDownload Pictures

Retouches

© Studio GDS, SWISS FILMS

Retouches

© Studio GDS, SWISS FILMS

 

Open / CloseAwards

  • Ann Arbor, Michigan, Ann Arbor Film Festival, Chris Frayne Award for Best Animated Film 2009
  • Baden, Fantoche Baden, Best Swiss (Swiss Competition) 2009
  • Luzern, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Award «Quartz», Best Animation Film 2009 (Nomination)
  • Meknès, Festival international de cinéma d'animation de Meknès, Mention Spéciale 2009
  • Zagreb, Zagreb 25 FPS International Experimental Films & Video Festival, Special Mention 2009

Open / CloseFestivals

Back