Miramare
Animation, 8 min.
by Michaela Müller
Croatia / Switzerland, September 2009
Ein Blick auf das Leben im südlichen Europa, wo sich die Touristen erholen, während sich «illegale» Immigranten durchs Leben kämpfen. Zwei Kinder aus der Schweiz brechen aus einem ausschliesslich den Touristen vorbehaltenen Gelände aus und merken rasch, dass die Realität wenig mit dem luxuriösen Leben der Feriengäste zu tun hat. Ein Sturm sucht die Küste heim und schwemmt fast alle Unterschiede zwischen arm und reich weg.
Open / CloseCredits
Directed by:
Michaela Müller
Written by:
Michaela Müller
World Premiere: September 2009
Original Version:
Without dialogue, colour,
35mm,
8 min.
Production:
Academy of Fine Arts, Michaela Müller
Producer:
Michaela Müller
Cinematography:
Michaela Müller
Sound Editing:
Fa Ventilato
Sound Design:
Fa Ventilato, Michaela Müller
Rerecording Sound Mix:
Fa Ventilato
Music:
Fa Ventilato
Animation:
Michaela Müller
Techniques:
Hinterglasmalerei, Direkte Animation
Open / CloseWorld Sales / World Rights
World Rights:
Academy of Fine Arts, Michaela Müller
Open / CloseAwards
- Izmir, International Izmir Animation Festival, Special Jury Award 2011
- Luzern, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Prize Quartz "Best Animation Film" 2011
- Wien, Tricky Women Festival, Dreimonatige Arbeitsstipendium des „Artist in Residence“ Programms im quartier21/MQ 2011
- Baden, Fantoche Baden, Best Swiss (Swiss Competition) 2010
- Brooklyn, Brooklyn International Film Festival, Spirit Award 2010
- Genève, Animatou Festival international du film d'animation - Genève, Prix Taurus Studio de la meilleure bande sonore (compétition suisse) 2010
- Ismailia, Ismailia International Film Festival for Documentary & Short films, Jury Award for the Best Animation Film 2010
- Ljubljana , International Animation Film Festival Animateka, Jury Grand Prix 2010
- St. Petersburg, Message to Man International Film Festival, Prize "Centaur" - Best Debut Film 2010
- Tabor, Desinic, TABOR Film Festival, Prize for the Best Croatian Film 2010
- Utrecht, Holland Animation Film Festival, Grand Prix HAFF European Student Film 2010
- Yerevan ReAnimania, ReAnimania International Animation Film Festival of Yerevan, Best Graduation Film 2010
- Zagreb, Days of Croatian Film, Best Animated Film (ex-aequo) 2010
- Zagreb, Days of Croatian Film, Special Mention of Filmcritics 2010
- Zagreb, Festival of Croatian Animated Film, Best Student Animation 2010
Open / CloseFestivals
-
Vendôme,
20e Festival du Film en Vendôme,
02.12.2011 – 09.12.2011
-
Istanbul,
7th Isanbul Animation Festival,
22.11.2011 – 27.11.2011
-
Madisz,
19. Alter-native International Short Film Festival, Competition,
02.11.2011 – 06.11.2011
-
Chicago,
Chicago International Children's Film Festival, Competition,
21.10.2011 – 30.10.2011
-
San Francisco,
16th Berlin & Beyond Film Festival San Francisco,
20.10.2011 – 26.10.2011
-
Nice,
11e Festival du court métrage de Nice,
18.10.2011 – 23.10.2011
-
Wiesbaden,
13. Internationales Trickfilm Woechenende Wiesbaden, Competition,
13.10.2011 – 16.10.2011
-
Genève,
6e Festival international du film d'animation Animatou,
01.10.2011 – 09.10.2011
-
Nancy,
17th Aye Aye Film Festival,
01.09.2011 – 10.09.2011
-
St. Petersburg,
7th Open Cinema International Short and Animation Film Festival, Competition,
20.08.2011 – 28.08.2011
-
Marseille,
22e FID Festival international du documentaire Marseille,
06.07.2011 – 11.07.2011
-
Teplice,
10th Annual International Festival of Animated Films, Competition,
26.04.2011 – 01.05.2011
-
Ann Arbor,
49th Ann Arbor Film Festival,
22.03.2011 – 27.03.2011
-
Izmir,
1st International Izmir Animation Festival, Competition,
22.03.2011 – 25.03.2011
-
Roanne,
2e Festival international du court métrage d'animation, Competition,
22.03.2011 – 27.03.2011
-
Lisboa,
11. Monstra Lisboa Animated Film Festival, Competition,
21.03.2011 – 27.03.2011
-
Wien,
Tricky Women Festival, Competition,
10.03.2011 – 14.03.2011
-
Bruxelles,
30e ANIMA Festival du dessin animé et du film d'animation, Competition,
04.03.2011 – 13.03.2011
-
Lleida,
15. Mostra internacional de cinema d'animacio de Catalunya,
24.02.2011 – 27.02.2011
-
Tokyo,
14th Japan Media Arts Festival (2010),
02.02.2011 – 13.02.2011
-
Angers,
23e Festival Premiers Plans d'Angers, Competition,
21.01.2011 – 30.01.2011
-
Solothurn,
46. Solothurner Filmtage,
20.01.2011 – 27.01.2011
-
Trieste,
22nd Trieste Film Festival,
20.01.2011 – 26.01.2011
-
Paris,
2e Festival de Cinéma Européen des Arcs Paris,
11.12.2010 – 18.12.2010
-
Ljubljana ,
7. Int. Animation Film Festival Animateka, Competition,
06.12.2010 – 12.12.2010
-
Poitiers,
33es Rencontres internationales Henri Langlois, Competition,
03.12.2010 – 12.12.2010
-
Vendôme,
19e Festival du Film en Vendôme, Competition,
03.12.2010 – 10.12.2010
-
Budapest,
4th Eushorts European Short Film Festival,
02.12.2010 – 05.12.2010
-
Montréal,
Les 9es sommets du cinéma d'animation de Montréal,
02.12.2010 – 05.12.2010
-
Belo Horizonte,
12th Belo Horizonte International Short-Film,
30.11.2010 – 07.12.2010
-
Budapest,
Anilogue International Animation Festival, Competition,
24.11.2010 – 02.12.2010
-
Tallinn,
12th Animation Film Festival Animated Dreams,
19.11.2010 – 23.11.2010
-
Wissembourg,
8es Rencontres Internationales du Cinéma d'Animation, Competition,
15.11.2010 – 23.11.2010
-
Bradford,
Bradford Animation Festival,
08.11.2010 – 12.11.2010
-
Espinho,
34th Festival internacional de cinema de animação, Competition,
08.11.2010 – 14.11.2010
-
Bratislava,
12th International Film Festival Bratislava,
05.11.2010 – 11.11.2010
-
Puchon,
12th Puchon International Student Animation Festival, Competition,
05.11.2010 – 09.11.2010
-
Utrecht,
14th Holland Animation Film Festival, Competition,
03.11.2010 – 07.11.2010
-
Montpellier,
32e Festival International du Cinéma Méditerranéen de Montpellier,
22.10.2010 – 30.10.2010
-
London,
54th London Film Festival,
13.10.2010 – 28.10.2010
-
Nikosia,
5th Cyprus International Film Festival, Competition,
13.10.2010 – 18.10.2010
-
Bern,
8. Internationales Kurzfilmfestival Shnit,
06.10.2010 – 10.10.2010
-
Genève,
5e Festival international du film d'animation Cinématou, Competition,
02.10.2010 – 10.10.2010
-
Ismailia,
14th Ismailia International Festival for Documentary & Short Films, Competition,
23.09.2010 – 30.09.2010
-
Madrid,
11th AniMadrid, Competition,
23.09.2010 – 01.10.2010
-
Montréal, QC,
6e Festival International du Film Black de Montréal, Competition,
22.09.2010 – 03.10.2010
-
Kiev,
17. Krok International Animated Film Festival, Competition,
17.09.2010 – 27.09.2010
-
Milano,
15th Milano Film Festival, Competition,
10.09.2010 – 19.09.2010
-
Yerevan ReAnimania,
ReAnimania International Animation Film Festival of Yerevan, Competition,
09.09.2010 – 13.09.2010
-
Baden,
Fantoche – 8th International Animation Film Festival Baden, Competition,
07.09.2010 – 12.09.2010
-
Paris,
9e Festival Silhouette,
28.08.2010 – 05.09.2010
-
Locarno,
63. Festival del film Locarno,
04.08.2010 – 14.08.2010
-
Prizren,
9. Dokufest International Documentary and Shortfilm Festival Prizren, Competition,
31.07.2010 – 07.08.2010
-
Sarajevo,
16th Sarajevo Film Festival, Competition,
23.07.2010 – 31.07.2010
-
Melbourne,
59th Melbourne International Film Festival, Competition,
22.07.2010 – 08.08.2010
-
Wroclaw,
10. Era New Horizons International Film Festival Wroclaw, Competition,
22.07.2010 – 01.08.2010
-
Rio de Janeiro,
18. Festival Internacional de Animação do Brasil "Anima Mundi", Competition,
16.07.2010 – 25.07.2010
-
St. Petersburg,
20. "Message to Man" International Film Festival St. Petersburg, Competition,
15.07.2010 – 22.07.2010
-
Poznan,
3rd Animator International Animated Film Festival, Competition,
12.07.2010 – 17.07.2010
-
Tabor, Desinic,
8th International Short Film Festival, Competition,
30.06.2010 – 04.07.2010
-
Torun,
8th Tofifest International Film Festival Torun, Competition,
26.06.2010 – 02.07.2010
-
Annecy,
34e Annecy Festival International du Film d'Animation, Competition,
07.06.2010 – 12.06.2010
-
Brooklyn,
13th Brooklyn International Film Festival, Competition,
04.06.2010 – 13.06.2010
-
Hamburg,
26. Internationales Hamburger Kurzfilm Festival, Competition,
01.06.2010 – 07.06.2010
-
Zagreb,
20th ANIMAFEST World Festival of Animated Films, Competition,
01.06.2010 – 06.06.2010
-
Cannes,
Cinéfondation de Cannes, Competition,
12.05.2010 – 25.05.2010
-
Meknès,
10e Festival international de cinéma d'animation de Meknès, Competition,
06.05.2010 – 14.05.2010
-
Zagreb,
16th Days of Croatian Film, Competition,
14.04.2010 – 20.04.2010
-
Zagreb,
1st Festival of Croatian Animated Film, Competition,
21.02.2010 – 22.02.2010
Open / CloseNews
-
Schweizer Filme an drei bedeutenden Filmfestivals in Nordamerika
-
Schweizer Retrospektive am Animafest in Zagreb und Trickfilme aus der Schweiz am Festival in Annecy
-
Schweizer Animationsfilm in Brooklyn ausgezeichnet
-
Schweizer Filme am «Message to Man» Filmfestival in Sankt Petersburg
-
Schweizer Animationsfilme markieren Präsenz in Lateinamerika und Asien
-
Beeindruckender Schweizer Auftritt am Filmfestival in Melbourne
-
Schweizer Filme am Film Festival in Sarajevo
-
Preise für zwei Schweizer Koproduktionen am Festival «Message to Man» in Sankt Petersburg
-
Preise für zwei Dokumentarfilme und einen Animationsfilm aus der Schweiz
-
Schweizer Filme an Tallinns Schwarzen Nächten
-
Schweizer Animationsfilme präsent in Vendôme und Ljubljana
-
Schweizer Animationsfilme punkten im Osten
-
Hommage an Bruno Ganz und Schweizer Kurzfilme im Wettbewerb in Angers
-
Nominationen für den Schweizer Filmpreis «Quartz 2011»
-
Fünf Animationsfilme am 30. Anima Festival in Brüssel
-
Schweizer Filmpreis «Quartz 2011» – die Preisträgerinnen und Preisträger
-
Schweizer Künstlerfilme in Marseille
-
Kurzfilmnacht-Tour in zehn Städten der lateinischen Schweiz
-
«Sennentuntschi» und fünf weitere Schweizer Filme am Berlin & Beyond Film Festival in San Francisco
-
Isabelle Favez in der Kinemathek von Holon (Israel)










