SWISS FILMS

SWISS FILMS

L'intervallo

L'intervallo

Fiction, 87 min.
Coproduction with foreign director

drucken

by Leonardo Di Costanzo

Italy / Switzerland, September 2012

Neapel: In einem riesigen, verlassenen Gebäude sind ein Mädchen und ein Junge eingeschlossen. Sie, Veronica, hat den Boss der lokalen Camorra beleidigt und wurde an diesem gespenstischen Ort eingesperrt. Er, Salvatore, hat eigentlich nichts mit der Camorra zu tun, dennoch hat ihn diese gezwungen, sie zu bewachen. Sie ist schön, sechzehn Jahre alt, selbstsicher, ja fast schon frech, ein Mädchen, das allen im Quartier gefällt. Er hingegen ist scheu, gross und schwerfällig. Er konnte den Schergen des Camorra-Bosses nicht Nein sagen und muss nun die erniedrigende Rolle des Aufsehers spielen.

 

Open / CloseCredits

Directed by: Leonardo Di Costanzo
Written by: Maurizio Braucci, Leonardo Di Costanzo, Mariangela Barbanente

World Premiere: September 2012
Original Version: Italian (italian subtitles), colour, DCP-Harddisk, 87 min.
ISAN

ISAN: 0000-0003-0D29-0000-J-0000-0000-H

Production: Tempesta srl, Amka Films Productions SA, RSI Radiotelevisione svizzera, ZDF/ARTE, RAI Cinema
Producer: Carlo Cresto-Dina, Tiziana Soudani

Cinematography: Luca Bigazzi
Editing: Carlotta Cristiani
Location Sound Mix: Christophe Giovannoni
Sound Editing: Riccardo Studer
Sound Design: Daniela Bassani, Stefano Grosso, Marzia Cordo
Rerecording Sound Mix: Denis Séchaud
Music: Marco Cappelli
Art Direction: Luca Servino
Lighting: Alessandro Saulini
Costumes: Kay Devanthey
Casting: Alessandra Cutolo

Open / CloseCast

Francesca Riso
as Veronica 
Alessio Gallo
as Salvatore 
Carmine Paternoster
as Bernardino 
Salvatore Ruocco
as Mimmo 
Antonio Buil
as Padre Salvatore 
Jean Yves Morard
as Slavo 

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Sales: RAI Trade S.p.A.

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: Amka Films Productions SA
Distribution France: Bellissima Films
Distribution Italy: RAI Trade S.p.A.

Open / CloseAwards

  • Bozen, Bozner Filmtage, Preis des Landes Südtirol für den besten Spielfilm im Wettbewerb 2013
  • Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix AIF-FORFILMFEST 2012
  • Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix CICT-UNESCO "Enrico Fulchignoni" 2012
  • Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix FEDIC 2012
  • Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix FIPRESCI pour meilleur film de la section "Orizzonti" 2012
  • Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix Francesco Pasinetti (SNGCI) 2012
  • Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix Lanterna Magica (CGS) 2012
  • Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix UK-Italy Creative Industries Award -Best Innovative Budget 2012

Back