Le sens du toucher
France / Switzerland, June 2014
FILM,
Animation,
15 min.
- directed by
- Jean-Charles Mbotti-Malolo
- Written by
- Jean-Charles Mbotti-Malolo
- Status
- In distribution
Chloé und Louis lieben sich im Geheimen, können sich dies aber nicht eingestehen. So ersetzen sie Worte durch Gesten. Sie tanzen, jedes Wort ist eine Choreographie.
credits
- World Premiere
- June 2014
- Original Version
- Without dialogue, colour, DCP, 15 min.
- Production
- Folimage, ARTE G.E.I.E., Nadasdy Film
- Producer
- Corinne Destombes, Nicolas Burlet
- directed by
- Jean-Charles Mbotti-Malolo
- Written by
- Jean-Charles Mbotti-Malolo
- Cinematography
- Jean-Charles Mbotti-Malolo
- Editing
- Jean-Charles Mbotti-Malolo
- Sound Editing
- Loïc Burkhardt
- Sound Design
- Loïc Burkhardt
- Re-Recording Mix
- Loïc Moniotte
- Music
- Camille
- Animation
- Guillaume Lorin, Suzanne Seidel, Jean-Charles Mbotti-Malolo
- Techniques
- 2D Computer animation
World Sales / World Rights
- World Rights
- Folimage
Worldwide Distribution
- Switzerland
-
Nadasdy Film
Distribution
Release date: tba
Awards
(a selection)
- Stuttgart, Internationales Trickfilm-Festival, Grand Prix 2015 (Winner)
- Festival international de cinéma d'animation de Meknès, Prix du public 2015 (Winner)
- Tokyo, Japan Media Arts Festival, Excellence Award (Animation Division) 2015 (Winner)
- Genève, Animatou Festival international du film d'animation - Genève, Grand Prix Animatou (Compétition internationale) 2014 (Winner)
- Bern, shnit Worldwide Shortfilmfestival, SWISS MADE-Juryaward 2014 (Winner)
- Lille, Rencontres audiovisuelles de Lille, 1er Prix National 2014 (Winner)
- Imaginaria Film Festival, Special Mention 2014 (Winner)
- Festival du Film Court, Prix Format Court 2014 (Winner)
Festivals
(a selection)
-
Clermont-Ferrand, 44th Clermont-Ferrand International Short Film Festival
28.01.2022 - 05.02.2022 -
Bogota, 14th Bogota Short Film Festival
06.12.2016 - 13.12.2016 -
Festival du Court Métrage de Fréjus
09.01.2016 - 16.01.2016 -
56es Ciné-Rencontres Festival de Cinéma
18.07.2015 - 26.07.2015 -
Stuttgart, 22. Internationales Trickfilm-Festival
05.05.2015 - 10.05.2015 -
Trebon, 6th International Animation Festival ANIFILM Trebon
05.05.2015 - 10.05.2015 -
Saint-Quentin, 33e Festival international de Cinéma Jeune Public Saint-Quentin
17.04.2015 - 24.04.2015 -
6e Festival international du court métrage d'animation
23.03.2015 - 29.03.2015 -
Festival international de cinéma d'animation de Meknès
20.03.2015 - 25.03.2015 -
Aubagne, 16e Festival International du Film d'Aubagne
16.03.2015 - 21.03.2015
-
Teheran, 9th Tehran International Animation Festival
08.03.2015 - 12.03.2015 -
Barcelona, 17th Mecal Festival Internacional de Cortometrajes y Animación de Barcelona
25.02.2015 - 22.03.2015 -
Brussels, 34e ANIMA Festival du dessin animé et du film d'animation
13.02.2015 - 22.02.2015 -
Tokyo, 18th Japan Media Arts Festival (2014)
04.02.2015 - 15.02.2015 -
15e Festival du Film Court francophone
16.01.2015 - 24.01.2015 -
Angers, 27e Festival Premiers Plans d'Angers
16.01.2015 - 25.01.2015 -
Les Arcs, 6e Festival de Cinéma Européen des Arcs
13.12.2014 - 20.12.2014 -
Vendôme, 23e Festival du Film de Vendôme
06.12.2014 - 13.12.2014 -
Tallinn, 16th Animation Film Festival Animated Dreams
19.11.2014 - 23.11.2014 -
Bradford Animation Festival
17.11.2014 - 22.11.2014 -
35e Festival du Film Court
14.11.2014 - 23.11.2014 -
Espinho, 38th Festival internacional de cinema de animação
10.11.2014 - 16.11.2014 -
Leeds, 28th Leeds International Film Festival
05.11.2014 - 20.11.2014 -
Marseille, 36e Festival international du cinéma méditerranéen de Montpellier
25.10.2014 - 01.11.2014 -
21st Festival International de Jovenes Realizadores
13.10.2014 - 18.10.2014 -
Bern, 12. Internationales Kurzfilmfestival Shnit
08.10.2014 - 12.10.2014 -
Genève, 9e Festival international du film d'animation Animatou
03.10.2014 - 11.10.2014 -
9th Anim’est International Animation Film Festival
03.10.2014 - 12.10.2014 -
Rimouski, 32e Festival International de Cinéma Jeunesse de Rimouski
24.09.2014 - 28.09.2014 -
Lille, 14e Festival international du court métrage
18.09.2014 - 05.10.2014 -
Varna, 10th World Festival of Animated Film Varna
10.09.2014 - 14.09.2014 -
Baden, Fantoche 12. Internationales Festival für Animationsfilm Baden
02.09.2014 - 07.09.2014 -
Paris, 13e Festival Silhouette
29.08.2014 - 06.09.2014 -
12th Imaginaria International Film Festival
25.08.2014 - 29.08.2014 -
Rio de Janeiro, 22° Festival Internacional de Animação do Brasil Anima Mundi
25.07.2014 - 03.08.2014 -
Annecy, 38e Annecy Festival International du Film d'Animation
09.06.2014 - 14.06.2014