SWISS FILMS

Padrone e sotto

Padrone e sotto

Documentary, 72 min.

Title E:Master And Vassal
Title G:Herr und Knecht
drucken

by Michele Cirigliano

Switzerland, October 2014

In einer kleinen, schäbigen Bar im tiefen Süditalien treffen sich ältere Männer, fast alle Landwirte und Jäger, die in ihrer Freizeit das Karten- und Trinkspiel «Padrone e Sotto» spielen. Es gewinnt, wer zu den Trinkenden gehört, es verliert wer nie zum Trinken eingeladen wird. Während das Bier fliesst und sich die Gemüter erhitzen, versucht der Regisseur zu verstehen, was ihn als Kind beim Betrachten dieses Spiels so verwirrte: Wo genau liegt die Grenze zwischen Spiel und Wirklichkeit? Spielen diese Männer nur oder ist es ihnen ernst, wenn sie sich anbrüllen? Haben jene, die im Spiel zu Kontrahenten werden, wirklich Streit, oder löst sich der Konflikt nach dem Spiel wieder in Luft auf?

 

Open / CloseCredits

Directed by: Michele Cirigliano
Written by: Michele Cirigliano

World Premiere: October 2014
Original Version: Italian (german/english/french subtitles), colour, DCP, 72 min.
ISAN

ISAN: 0000-0003-C885-0000-W-0000-0000-F

Production: Mira Film GmbH, Schweizer Radio und Fernsehen, RSI Radiotelevisione svizzera, Zürcher Hochschule der Künste ZHdK
Producer: Hercli Bundi, Philippe Favre
Executive Producer: Hercli Bundi, Philippe Favre

Cinematography: Aurelio Buchwalder
Editing: Anja Bombelli
Location Sound Mix: Michele Cirigliano
Sound Editing: Roberto Leuzinger
Sound Design: Peter Bräker
Rerecording Sound Mix: Roberto Leuzinger
Music: Peter Bräker

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Rights: Mira Film GmbH

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: Vinca Film GmbH

Open / CloseAwards (a selection)

  • Bosco Chiesanuova (VR), Film Festival della Lessinia, Menzione speciale della giuria 2015
  • Zürich, Zürcher Hochschule der Künste ZHdK, Dokumentarfilmpreis Alexis Viktor Thalberg Stiftung 2015
  • Berlin, First Steps Der Deutsche Nachwuchspreis, First Steps Awards - Berlin, Dokumentarfilme 2014 (Nomination)

Back