Ce n'est pas une vie que de ne pas bouger

Das ist doch kein Leben, wenn man nichts unternimmt
It's No Life at All if You Undertake Nothing

Switzerland, June 2014
FILM, Documentary, 91 min.

Save as Favorite
directed by
Stéphane Kleeb
Written by
Stéphane Kleeb
Status
In distribution

Alexandre Yersin (1863-1943) besiegte die Pest. Kaum jemand kennt heute im Westen seinen Namen. In Vietnam wird der Schweizer als Bodhisattva verehrt. Als erster Weisser bereist er in Indochina das Land der Moi. Er vermittelt zwischen sich bekämpfenden Stämmen und freundet sich mit ihnen an. 1894 bricht in Südchina die Pest aus und bedroht über Hongkong auch Europa. Der durch ihn entdeckte Pestbazillus wird nach ihm benannt (Yersinia Pestis). Er entwickelt sogleich ein Antiserum. Als Erster gelingt es ihm quasi über Nacht einen Pestkranken zu heilen, was einem Wunder gleicht. Eine Spurensuche.

credits

World Premiere
June 2014
Original Version
French (english/vietnamese/german subtitles),  colour and b/w, BD (Blu-ray Disc), 91 min.
ISAN
0000-0003-CA76-0000-3-0000-0000-S
Production
Vitascope Independent Film & Video Productions GmbH
Producer
Stéphane Kleeb
directed by
Stéphane Kleeb
Written by
Stéphane Kleeb
Cinemato­graphy
Stéphane Kleeb
Editing
Felix Hulliger
Re-Recording Mix
Renzo D'Alberto
Music
Célina Ramsauer, Pascal Rinaldi
Location Sound Mix
Wim Kleeb, Silvia Gertsch
3D Animation
Felix Hulliger

World Sales / World Rights

World Rights
Vitascope Independent Film & Video Productions GmbH

Worldwide Distribution

Switzerland
Vitascope Independent Film & Video Productions GmbH Distribution
Release date: 04.11.2014