Das Mädchen aus der Fremde

L'enfant du silence
A Passing Angel
Arrivederci Neda

Switzerland / Germany, October 2000
FILM, Fiction, 88 min.

Save as Favorite
directed by
Peter Reichenbach
Written by
Christa Capaul, Peter Reichenbach
Status
In distribution

Ein 9-jähriges Flüchtlingskind aus dem Kosovo wird in ein Krankenhaus eingeliefert. Das stumme Mädchen mit dem Blick voller Verzweiflung muss Schreckliches erlebt haben. Robert, Chefarzt der Klinik, entschliesst sich spontan, das Kind zu sich nach Hause zu nehmen. Damit brüskiert er nicht nur offizielle Stellen, sondern auch seine Frau Luisa, die jahrelang unter ihrer Kinderlosigkeit gelitten hat. Die Anwesenheit des Mädchens reisst die alte Wunde wieder auf. Diesem Kind das Vertrauen in die Welt wiederzugeben, lässt aber alles andere verblassen. Bald schon entwickelt sich aus den dreien eine kleine Familie. Als Luisa jedoch plötzlich die Mutter des Kindes entdeckt, steht sie vor der schwierigsten Entscheidung ihres Lebens.

credits

World Premiere
October 2000
Original Version
German (english subtitles),  colour, 35mm, 88 min.
Production
C-FILMS AG, RSI Radiotelevisione svizzera, Norddeutscher Rundfunk
Producer
directed by
Peter Reichenbach
Written by
Christa Capaul, Peter Reichenbach
Cinemato­graphy
Peter Indergand
Editing
Tobias Fueter
Music
Bruno Coulais
Location Sound Mix
Ruedi Guyer
Production Design
Hanspeter Remund
Lighting Design
Christoph Eser

Cast

Christian Kohlund
Mareike Carrière
Miriam Stein
Stefan Gubser
Hans Schenker

World Sales / World Rights

World Sales
Bavaria Media GmbH

Festivals

(a selection)