SWISS FILMS

SWISS FILMS

Au sud des nuages

Au sud des nuages

Fiction, 78 min.
Coproduction

Title E:South Of The Clouds
drucken

by

Switzerland / France, August 2003

Der 70-jährige Adrien ist König auf seinem Land. Von seiner Alp aus, wo er allein mit seinen Kühen lebt, beherrscht er die Dörfer des Val d'Hérens, belächelt das hektische Treiben der Menschen und spricht zu den Sternen. Der starrköpfige, kompromisslose Walliser, ein Rebell aus Prinzip, der selten aber umso entschiedener spricht, wird im Tal gefürchtet und respektiert. Man nennt ihn «Gott», und es fehlt nicht viel und er würde daran glauben. Eine lange Reise bis nach China, viele Überraschungen und Begegnungen werden nötig sein, damit er versteht, dass er nur König war, weil er alleine lebte, und damit er lernt – bevor es zu spät ist – zu seiner lange verdrängten Empfindlichkeit zu stehen.

www.pathefilms.ch

 

Open / CloseCredits

Directed by:
Written by:

World Premiere: August 2003
Original Version: French, colour, 35mm, 78 min.

ISAN:

Production:
Producer:
Executive Producer:

Cinematography:
Editing:
Sound:
Location Sound Mix:
Sound Editing:
Sound Design:
Rerecording Sound Mix:
Music:
Animation:
3D Animation:
Compositing:
Characters by:
Art Direction:
Special Effects:
Lighting:
Costumes:
Casting:

Open / CloseCast

 

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Sales:

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland:

Open / CloseAwards

  • Autrans, Festival International du Film de Montagne et Aventure, Grand Prix José Giovanni 2004
  • Solothurn, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Prize, Best Fiction Film 2004 (Nomination)
  • Zürich, Präsidialdepartement der Stadt Zürich, Zürcher Filmpreis 2003

Open / CloseNews

Back