Hors temps

Switzerland, June 2005
FILM, Documentary, 52 min.

Save as Favorite
directed by
Jeanne Berthoud
Written by
Jeanne Berthoud
Status
In distribution

Im Rahmen eines Programms für Temporärarbeit wird Schweizer Arbeitslosen die Gelegenheit geboten, in einem Land Osteuropas ein Praktikum zu absolvieren.
Rolande und Jérôme wagen das Abenteuer: Sie ist über 50, er gerade mal 25. Was sie verbindet: Beide sind arbeitslos und waren noch nie zuvor in Russland. Inmitten der unvertrauten russischen Kultur wird ihnen schon bald bewusst, dass diese Reise tiefgreifende Folgen für ihr ganzes Leben haben wird.

credits

World Premiere
June 2005
Original Version
French, Russian (french subtitles),  colour, Beta SP, 52 min.
Production
CAB Productions SA, RTS Radio Télévision Suisse
Producer
directed by
Jeanne Berthoud
Written by
Jeanne Berthoud
Cinemato­graphy
Steff Bossert, Laurent Stoop
Editing
Thomas Bachmann
Location Sound Mix
Olivier JeanRichard, Valeri Petriachvili

World Sales / World Rights

World Rights
CAB Productions SA

Worldwide Distribution

Switzerland
CAB Productions SA Distribution
Release date: tba

Festivals

(a selection)