Due Tempi

Zwei Takt
Deux Temps
Two Times

Switzerland, June 2005
FILM, Documentary, 12 min.

Save as Favorite

directed by: Patricia Boillat, Elena Gugliuzza
Written by: Patricia Boillat, Elena Gugliuzza
Status: In distribution
Website: www.laboite.ch/site01_beta/014a_op_due.html

Ein Blick in eine vergangene Zeit (1984), ein Zeugnis des Ingenieurs Carl, der uns mit Zynismus und einer Prise Ironie die Atmosphäre in der DDR schildert. Zu jener Zeit wäre es undenkbar gewesen, solche Bilder zu verbreiten. DUE TEMPI wurde am Vorabend des 15. Jahrestags des Falls der Berliner Mauer fertiggestellt.

L'Ing. Carl vanta le lodi della sua Trabant. Monologo a "due tempi" per voce teutonica.

credits

World Premiere: June 2005
Original Version: German (italian/french subtitles), colour, Beta SP, 12 min.
Production: La Boite Visual Art
Producer
directed by: Patricia Boillat, Elena Gugliuzza
Written by: Patricia Boillat, Elena Gugliuzza
Cinematography: Patricia Boillat
Editing: Elena Gugliuzza
Location Sound Mix: Patricia Boillat