Open / CloseCredits

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Rights: Marina Rosset

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: Marina Rosset

Open / CloseAwards

• Paris, Festival International des Très Courts, Prix de la Gazette de Montpellier (Compétition Paroles de femmes) 2011
• Hiroshima, International Animation Festival, Special International Jury Prize 2010
• Kiev, Krok International Animated Film Festival, Diploma (category "The First Professional Film") 2010

Open / CloseFestivals

• St. Petersburg, 7th Open Cinema International Short and Animation Film Festival, Competition, 20.08.2011 – 28.08.2011 
• Rio de Janeiro, 19. Festival Internacional de Animação do Brasil Anima Mundi, 15.07.2011 – 24.07.2011 
• Vernon, 3e Festival international de cinéma de Vernon, 30.06.2011 – 03.07.2011 
• Paris, 13e Festival International des Très Courts, Competition, 06.05.2011 – 08.05.2011 
• Meknès, 11e Festival international de cinéma d'animation de Meknès, Competition, 15.04.2011 – 20.04.2011 
• Saint-Quentin, 29e Festival international de Cinéma Jeune Public Saint-Quentin, Competition, 08.04.2011 – 15.04.2011 
• Lugano, 2. Festival Internazionale del Cortometraggio “Corto Helvetico al Femminile, 01.04.2011 – 04.04.2011 
• Roanne, 2e Festival international du court métrage d'animation, Competition, 22.03.2011 – 27.03.2011 
• Teheran, 7th Tehran International Animation Festival, Competition, 06.03.2011 – 10.03.2011 
• Anvers, 23rd European Youth Film Festival of Flanders, 05.03.2011 – 13.03.2011 
• Val-de-Marne, 21e Ciné Junior Festival international de cinéma jeunes publics en Val-de-Marne, Competition, 26.01.2011 – 08.02.2011 
• Angers, 23e Festival Premiers Plans d'Angers, 21.01.2011 – 30.01.2011 
• Solothurn, 46. Solothurner Filmtage, 20.01.2011 – 27.01.2011 
• Ljubljana , 7. Int. Animation Film Festival Animateka, Competition, 06.12.2010 – 12.12.2010 
• Bègles, 20e Festival International du Film d'Animation, Competition, 03.12.2010 – 12.12.2010 
• Cacak, 4th ANIMANIMA International Animation Festival, 17.11.2010 – 20.11.2010 
• Wissembourg, 8es Rencontres Internationales du Cinéma d'Animation, Competition, 15.11.2010 – 23.11.2010 
• Espinho, 34th Festival internacional de cinema de animação, Competition, 08.11.2010 – 14.11.2010 
• Tübingen, 27. Französische Filmtage Tübingen, Competition, 04.11.2010 – 10.11.2010 
• Granada, XVII Festival International de Jovenes Realizadores, Competition, 23.10.2010 – 30.10.2010 
• Kiev, 40th Kyiv International Film Festival Molodist, Competition, 23.10.2010 – 31.10.2010 
• Leipzig, 53. Int. Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilme, Competition, 18.10.2010 – 24.10.2010 
• Saint-Paul-Trois-Châteaux, Festival du film de Saint Paul Trois Châteaux, 10.10.2010 – 17.10.2010 
• Genève, 5e Festival international du film d'animation Cinématou, Competition, 02.10.2010 – 10.10.2010 
• Madrid, 11th AniMadrid, Competition, 23.09.2010 – 01.10.2010 
• Kiev, 17. Krok International Animated Film Festival, Competition, 17.09.2010 – 27.09.2010 
• Yerevan ReAnimania, ReAnimania International Animation Film Festival of Yerevan, Competition, 09.09.2010 – 13.09.2010 
• Baden, Fantoche – 8th International Animation Film Festival Baden, Competition, 07.09.2010 – 12.09.2010 
• Banja Luka, Kratkofil International Short Film Festival, Competition, 03.09.2010 – 04.09.2010 
• Hiroshima, 13th International Animation Festival, Competition, 07.08.2010 – 11.08.2010 
• Locarno, 63. Festival del film Locarno, 04.08.2010 – 14.08.2010 
• Padova, 4. River Film Festival, 12.07.2010 – 20.07.2010 

Open / CloseNews

• Schweizer Animationsfilme markieren Präsenz in Lateinamerika und Asien 
• Dreizehn Schweizer Filme am renommierten Festival in Leipzig 
• Schweizer Special Events am Filmfestival in Kiew 
• Preise für Schweizer Filme in Tübingen und Stuttgart 
• Schweizer Animationsfilme präsent in Vendôme und Ljubljana 
• Hommage an Bruno Ganz und Schweizer Kurzfilme im Wettbewerb in Angers 
• Sieben Schweizer Animationsfilme am Festival Anima Mundi (Brasilien)