Moskau Einfach!

One-way to Moscow
Moscou aller simple!

Switzerland, January 2020
FILM, Fiction, 99 min.

Save as Favorite

directed by: Micha Lewinsky
Written by: Plinio Bachmann, Barbara Sommer, Micha Lewinsky
Status: In distribution
Website: https://moskaueinfach.ch

Comedy Romance Politics

In 1989, Switzerland was shocked by a scandal: over 900’000 people were monitored for their political convictions. The zealous policeman Viktor Schuler is sent to the Zurich Schauspielhaus to observe the left-wing theatre scene. But soon he falls in love with the actress Odile, whom he is supposed to monitor. There is no going back: He must choose between his mission and his heart.

credits

World Premiere: January 2020
Original Version: Swiss-German, German (french/english subtitles), colour, DCP, 99 min.
ISAN: 0000-0004-EB9E-0000-B-0000-0000-4
Production: Langfilm - Bernard Lang AG, SRF Schweizer Radio und Fernsehen, Teleclub AG
Producer: Olivier Zobrist, Anne-Catherine Lang
directed by: Micha Lewinsky
Written by: Plinio Bachmann, Barbara Sommer, Micha Lewinsky
Cinematography: Tobias Dengler
Editing: Bernhard Lehner
Location Sound Mix: Marco Teufen
Sound Design: Manu Gerber
Music: Ephrem Lüchinger
Production Design: Peter Scherz
Costumes: Regula Marthaler
Make up: Adrienne Chauliac, Cornelia Sacchi
Casting: Ruth Hirschfeld

Cast

Philippe Graber as Viktor Schuler
Miriam Stein as Odile
Mike Müller as Marogg
Michael Maertens as Heymann
Stefan Schönholzer as Claude Bachmann
Fabian Krüger
Oriana Schrage
Sebastian Krähenbühl

World Sales / World Rights

World Sales: Patra Spanou Film

Worldwide Distribution

Germany: Arsenal Filmverleih GmbH Distribution
Release date: 15.10.2020
Spain: ConunPack Distribution
Release date: 10.09.2021
Switzerland: Vinca Film GmbH Distribution
Release date: 13.02.2020
United Kingdom: Swipe Films Distribution
Release date: 11.12.2020

Awards

(a selection)

Zürich, Swiss Film Award, Swiss Film Award, Best Screenplay 2020 (Nomination)
Plinio Bachmann
Zürich, Swiss Film Award, Swiss Film Award, Best Screenplay 2020 (Nomination)
Micha Lewinsky
Zürich, Swiss Film Award, Swiss Film Award, Best Screenplay 2020 (Nomination)
Barbara Sommer
Zürich, Swiss Film Award, Swiss Film Award, Best Fiction Film 2020 (Nomination)
Zürich, Swiss Film Award, Swiss Film Award, Best Actress 2020 (Winner)
Miriam Stein

Festivals