L'Année du Capricorne

Das Jahr der Wende

Switzerland / Austria, October 1997
FILM, Fiction, 107 min.

Save as Favorite
directed by
Jean-Luc Wey
Written by
Jean-Luc Wey
Status
In distribution

January 1957, a small town in French-speaking Switzerland. Clara and Thérèse two sisters with very different natures live together. Their father having been committed, they run the family business: the manufacture of high-precision lenses for weapons, and for research applications. One day the floor of the music room collapses, a victim of the terrible capricorn beetle. Soon after, at a meeting organised in the parish hall to welcome refugees from the Hungarian rising, the pastor’s wife suggests asking Kàroly, a regular Mr. Fixit, to repair the floor. The Hungarian’s presence is destined to bring about a number of subtle changes in the daily routine of the two women…

credits

World Premiere
October 1997
Original Version
French (german subtitles),  colour, 35mm, 107 min.
Production
Langfilm - Bernard Lang AG, Wega Film, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Producer
directed by
Jean-Luc Wey
Written by
Jean-Luc Wey
Cinemato­graphy
Edwin Horak
Editing
Kathrin Plüss
Location Sound Mix
Denis Séchaud
Production Design
Marie-Claude Lang Brenguier

Cast

Patrick Lapp
Maurice Aufair

World Sales / World Rights

World Rights
Langfilm - Bernard Lang AG

Worldwide Distribution

Switzerland
Lang Filmverleih Distribution
Release date: tba

Festivals

(a selection)

Newsletter