SWISS FILMS

SWISS FILMS

From Somewhere To Nowhere – On The Road In China With Photographer Andreas Seibert

From Somewhere To Nowhere

Documentary, 86 min.

Title G:Von Irgendwo nach Nirgendwo – Unterwegs in China mit dem Fotografen Andreas Seibert
drucken

by Villi Hermann

Switzerland, November 2008

Le cinéaste Villi Hermann fait trois voyages en Chine, en 2006, 2007 et 2008 avec Andreas Seibert, un photoreporter suisse qui vit à Tokyo et travaille pour de grandes revues internationales… Andreas Seibert capte des histoires de la vie quotidienne d’une Chine qui change de façon fulgurante. Depuis plusieurs années il s’intéresse au problème des migrants de l'intérieur (les «mingong»), en effet 150 millions de paysans quittent les zone rurales pour les mégalopolis. Dans son film, le cinéaste et le photographe traversent la Chine du nord au sud et d'est en ouest. Ils accompagnent aussi un migrant durant le long voyage qui le reporte dans sa province natale, le Sichuan, une région rurale de forte émigration.

 

Open / CloseCredits

Directed by: Villi Hermann
Written by: Villi Hermann, Eve Martin

World Premiere: November 2008
Original Version: Swiss-German/English/Mandarin (english subtitles), colour, HDV, 86 min.
ISAN

ISAN: 0000-0001-FAB1-0000-F-0000-0000-T

Production: Imago Film SA, RSI Radiotelevisione svizzera, Schweizer Radio und Fernsehen
Producer: Villi Hermann
Executive Producer: Michela Pini

Cinematography: Villi Hermann
Editing: Samir Samperisi, Alberto Meroni
Location Sound Mix: Villi Hermann
Sound Editing: Riccardo Studer
Sound Design: Riccardo Studer
Rerecording Sound Mix: Riccardo Studer
Music: Christian Gilardi, Zeno Gabaglio, Gregorio Di Trapani

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Sales: Nour Films

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: Imago Film SA

Open / CloseAwards

  • Verona, San Gio Video Festival, Miglor Video Lungo 2009

Back