Trans-Cutucú

Switzerland, April 2009
FILM, Documentary, 92 min.

Save as Favorite
directed by
Lisa Fässler
Written by
Lisa Fässler
Status
In distribution

La cordillère de Cutucú se trouve en Équateur, dans le sud de l’Amazonie. Si elle a servi rempart contre la destruction écologique, pour les Indiens, elle a aussi été un obstacle qui leur interdisait tout accès à la civilisation. La construction d’une route traversant cette cordillère apporte donc la mobilité nécessaire à l’exploitation des ressources minières tout en permettant accessoirement aux Indiens d’accéder à notre monde. Des extraits du film Shuar (1986) nous rappellent que dans la culture des Shuars, la nature était animée et la mobilité infinie, dans le délire hallucinogène. De nos jours, les Indiens exportent leur bois dans notre monde.

credits

World Premiere
April 2009
Original Version
Spanish (english subtitles),  colour and b/w, HD Cam, 92 min.
Production
Lisa Fässler, SRF Schweizer Radio und Fernsehen, SRG SSR, 3sat Schweiz
Producer
Lisa Fässler
directed by
Lisa Fässler
Written by
Lisa Fässler
Cinemato­graphy
Pio Corradi
Editing
Adrian Aeschbacher, Lisa Fässler
Sound Editing
Jürg von Allmen
Sound Design
Jürg von Allmen
Re-Recording Mix
Jürg von Allmen
Music
Station Filmmusik
Location Sound Mix
Otto Cavadini

World Sales / World Rights

World Sales
trigon-film

Worldwide Distribution

Austria
trigon-film Distribution
Release date: tba
Germany
trigon-film Distribution
Release date: tba
Switzerland
trigon-film Distribution
Release date: tba

Festivals

(a selection)