Open / CloseCredits

Open / CloseCast

Youri Ledermann

Manuel Neuburger

Jörg Reichlin

Yannick Fischer

Jan Zapata

Siro Accorinti

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Rights: Zürcher Hochschule der Künste ZHdK

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: Zürcher Hochschule der Künste ZHdK

Open / CloseAwards

• Saarbrücken, Filmfestival Max Ophüls Preis, Preis des Besten Kurzfilms 2010
• Luzern, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Prize Quartz "Best Short Film" 2010 (Nomination)
• Berlin, First Steps Der Deutsche Nachwuchspreis, First Steps Awards - Berlin, Bester Kurzfilm (bis 25 Min) 2009 (Nomination)
• Krakau, International Film Festival Etudia, Honourable Mention 2009
• Winterthur, Internationale Kurzfilmtage Winterthur, Kamera Preis (Schweizer Wettbewerb) 2009
• Krakau, International Film Festival Etudia, Prize of Don Quixote : Grand Prix of the International Federation of Film Clubs (FICC Jury) 2009
• Genève, Cinéma Tous Écrans, Reflet d'Or du meilleur court métrage suisse 2009

Open / CloseFestivals

• Sao Paulo, 21st Sao Paulo International Short Film Festival, Competition, 19.08.2010 – 27.08.2010 
• Gilching, 4. Fünf Seen Filmfestival Gilching, Competition, 27.07.2010 – 04.08.2010 
• Huesca, 38. Festival de Cine de Huesca, Competition, 04.06.2010 – 12.06.2010 
• Köln, Internationales FrauenFilmFestival, 14.04.2010 – 18.04.2010 
• Lugano, 1. Festival Internazionale del Cortometraggio “Corto Helvetico al Femminile, 05.03.2010 – 08.03.2010 
• Rotterdam, 39th International Film Festival Rotterdam, 27.01.2010 – 07.02.2010 
• Biarritz, 23e FIPA Festival Int. de Programmes Audiovisuels Biarritz, 26.01.2010 – 31.01.2010 
• Solothurn, 45. Solothurner Filmtage, 21.01.2010 – 28.01.2010 
• Saarbrücken, 31. Filmfestival Max Ophüls Preis Saarbrücken, Competition, 18.01.2010 – 24.01.2010 
• Lodz, XVII Int. Film Festival of the Art of Cinematography PLUS CAMERIMAGE Lodz, Competition, 28.11.2009 – 05.12.2009 
• Krakau, 16th International Film Festival Etiuda & Anima, Competition, 27.11.2009 – 04.12.2009 
• Bilbao, 51 ZINEBI Festival internacional de cine documental y cortometrajes de Bilbao, Competition, 23.11.2009 – 28.11.2009 
• Amiens, 29e Festival International du Film d'Amiens, 13.11.2009 – 22.11.2009 
• Winterthur, 13. Internationale Kurzfilmtage Winterthur, Competition, 04.11.2009 – 08.11.2009 
• Genève, 15e Cinéma Tous Ecrans – Festival international du cinéma et de télévision, Competition, 02.11.2009 – 08.11.2009 
• Kiev, 38th Kyiv International Film Festival Molodist, Competition, 24.10.2009 – 01.11.2009 
• Fano, 21. Fano International Film Festival, 19.10.2009 – 24.10.2009 
• Bern, 7. Shnit Kurzfilmfestival, Competition, 07.10.2009 – 11.10.2009 
• Berlin, First Steps Awards, 25.08.2009 – 25.08.2009 
• Locarno, 62. Festival del film Locarno, Competition, 05.08.2009 – 15.08.2009 

Open / CloseNews

• Trois nominations pour deux courts métrages helvétiques aux First Steps Awards 2009 
• Dix films suisses à Kiev 
• Succès helvétique à Cinéma Tous Ecrans (Genève) et au Festival international du court métrage de Winterthour 
• Onze courts métrages suisses au festival Etiuda&Anima de Cracovie 
• Deux lauriers pour le court métrage «Schonzeit» en Pologne 
• Forte présence du cinéma suisse au Prix Max Ophüls 2010 
• Trois courts métrages suisses au Prix Max Ophüls 2010 
• Rotterdam mise sur le prochain projet de film de Pipilotti Rist 
• La section «Spectrum» de Rotterdam présente trois courts suisses 
• Films de cinéma et de télévision au FIPA à Biarritz 
• Un court métrage suisse remporte le Prix Max Ophüls 
• Nominations pour le Prix du Cinéma Suisse «Quartz 2010» 
• Le court métrage «Las Pelotas» obtient les faveurs du public viennois et concourt en compétition au festival de Huesca 
• Neuf films suisses au Fünf Seen Filmfestival en Bavière  
• Six courts métrages suisses au Brésil