Helveticus – Saison 1
Helveticus – Staffel 1
Helveticus – Season 1
Helveticus – Stagione 1
Switzerland, November 2013
SERIES,
Animation,
26x4min
- directed by
- Chantal Teano, Pascal Vaucher de la Croix
- Written by
- Pascal Vaucher de la Croix, Chantal Teano
- Status
- In distribution
- Website
- nadasdyfilm.ch/helveticus-saison-1
Entre légende et histoire, ce programme d’animation raconte aux enfants les aventures d’Helveticus et de sa famille: Comment Arnold de Winkelried est-il devenu un héros suisse? Qui a poussé Guillaume Tell à tirer sa fameuse flèche? Comment l’histoire d’Heidi est-elle née?
Tra storia e leggenda, questa serie animata racconta ai bambini le avventure di Helveticus e la sua famiglia: Come Arnold di Winkelried é diventato un eroe svizzero? Chi ha spinto Guglielmo Tell a scoccare la famosa freccia? Com’é nata la storia di Heidi?
credits
- World Premiere
- November 2013
- Original Version
- Italian, French, Swiss-German, Raeto-Romance, colour, HD Cam, 104 min.
- Production
- Nadasdy Film, RTS Radio Télévision Suisse
- Producer
- Nicolas Burlet
- directed by
- Chantal Teano, Pascal Vaucher de la Croix
- Written by
- Pascal Vaucher de la Croix, Chantal Teano
- Cinematography
- Pascal Vaucher de la Croix, Chantal Teano
- Editing
- Zoltán Horváth
- Sound Editing
- Jacques Zürcher
- Sound Design
- Jacques Zürcher
- Re-Recording Mix
- Jacques Zürcher
- Music
- Jacques Zürcher
- Animation
- Shinta Juilland, Natacha Baud-Grasset
- Techniques
- 2D Computer animation
World Sales / World Rights
- World Rights
- Nadasdy Film
Festivals
(a selection)
-
International Animation Film Festival Golden Kuker–Sofia
04.05.2015 - 10.05.2015