SWISS FILMS

SWISS FILMS

Tamaro – Pietre e angeli. Mario Botta e Enzo Cucchi

Tamaro

Documentary, 78 min.

Title E:Tamaro. Stones and Angels. Mario Botta and Enzo Cucchi
Title G:Tamaro. Steine und Engel. Mario Botta und Enzo Cucchi
drucken

by Villi Hermann

Switzerland, October 1998

Le film relate la rencontre de deux artistes, l'un de la montagne, Mario Botta, et l'autre de la mer, le peintre Enzo Cucchi, dans une chapelle que l'un construit et où l'autre crée des fresques, dont une de 70 m. Ces deux artistes ont le don d'écouter, de sentir «les temps intérieurs», puis de les visualiser. Il existe beaucoup d'affinités entre le primitivisme de la peinture d'Enzo Cucchi et l'architecture de Mario Botta. Dans cette chapelle de Botta, on sent la montagne, le refuge, et sur les murs, Enzo Cucchi reprend ses visions d'homme de la mer: la montagne et la mer enfin réunies. Ce rêve se réalise au Tessin, à 20 km de Lugano, sur le Monte Tamaro, à 1600 m d'altitude. L'union des visions de l'architecte avec celles du peintre, la création des diverses fresques de la chapelle, «à quatre mains», sont les thèmes d'un film qui a la forme d'un «film in progress».

 

Open / CloseCredits

Directed by: Villi Hermann
Written by: Villi Hermann

World Premiere: October 1998
Original Version: Italian (german/french subtitles), colour, 35mm, 78 min.

Production: Imagofilm SA Lugano, RSI Radiotelevisione Svizzera, Schweizer Radio und Fernsehen

Cinematography: Hugues Ryffel, Hans Stürm
Editing: Villi Hermann
Sound: Villi Hermann
Sound Editing: Florian Eidenbenz
Rerecording Sound Mix: Florian Eidenbenz
Music: Paul Giger

Open / CloseCast

Mario Botta
 
Enzo Cucchi
 

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Rights: Imagofilm SA Lugano

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: Imagofilm SA Lugano
TV-Rights Italy: TV RAI Sat

Open / CloseAwards

  • Solothurn, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Prize, Best Documentary 1999 (Nomination)

Back