SWISS FILMS

SWISS FILMS

Mon frère se marie

Mon frère se marie

Fiction, 95 min.
Coproduction

Title E:My Brother Is Getting Married
Title G:Mein Bruder heiratet
drucken

by Jean-Stéphane Bron

Switzerland / France, August 2006

Vinh, réfugié boat-people, accueilli 20 ans plus tôt dans une famille suisse, va se marier. Sa mère vietnamienne saisit l’occasion pour rencontrer enfin la famille qui a aimé et élevé son fils. Et mettre des visages sur ces signatures qui chaque année à Noël, au dos d’une carte postale, lui disent que la famille unie est en pensée avec elle. Mais chez les Depierraz, tout ne se passe pas exactement comme le laisse supposer ces messages et la visite inattendue de Madame Nguyen va mettre la famille en émoi. Voilà qu’il va falloir se replonger pour quelques jours dans les rôles oubliés de père, d’épouse, de frère et de sœur… Pour jouer une fragile comédie du bonheur.

 

Open / CloseCredits

Directed by: Jean-Stéphane Bron
Written by: Jean-Stéphane Bron, Karine Sudan

World Premiere: August 2006
Original Version: French, colour, 35mm, 95 min.

Production: Box Productions sàrl, Les Films Pelléas, RTS Radio Télévision Suisse, SRG SSR (¨)
Producer: Thierry Spicher, Elena Tatti, Philippe Martin, Géraldine Michelot
Executive Producer: Thierry Spicher

Cinematography: Matthieu Poirot-Delpech
Editing: Karine Sudan
Sound: Luc Yersin
Rerecording Sound Mix: Laurent Dreyer
Music: Christian Garcia
Art Direction: Rekha Musale
Lighting: André Pinkus, Cathy Lopez
Costumes: Géraldine Orinovski
Casting: Stéphane Batut, Corinna Glaus

Open / CloseCast

Aurore Clément
 
Jean-Luc Bideau
 
Cyril Troley
 
Delphine Chuillot
 
Michèle Rohrbach
 
Quoc Dung Nguyen
 
Man Thu
 
Thanh An
 

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Sales: Films Distribution

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: Filmcoopi Zürich AG
Distribution France: Haut et Court

Open / CloseAwards

  • Solothurn, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Prize, Best Performance in a Leading Role 2007
  • Vitoria-Gasteiz, NEFF New European Film Festival, "Best European Film" ex aequo 2007
  • Namur, Festival international du film francophone, Bayard d'Or pour le meilleur acteur 2006
  • Namur, Festival international du film francophone, Bayard d’Or pour le meilleur scénario 2006

Open / CloseFestivals

Open / CloseNews

Back