Balkan Melodie
Documentary, 92 min.
Coproduction with Swiss director
by Stefan Schwietert
Switzerland / Germany / Bulgaria, January 2012
Il y a plus de 50 ans, Marcel et Catherine Cellier se rendaient pour la première fois derrière le rideau de fer où, pendant des années, ils ont collectionné les meilleures musiques d’Europe de l’Est. Marcel Cellier a contribué à asseoir la réputation mondiale de Gheorghe Zamfir, virtuose roumain de la flûte de pan, et celle des voix bulgares légendaires du chœur «Le Mystère des Voix Bulgares». Le film suit les traces des Cellier en Europe de l’Est et, non content de retrouver les protagonistes de l’époque, il découvre de nouveaux trésors musicaux.
Open / CloseCredits
Directed by:
Stefan Schwietert
Written by:
Stefan Schwietert
World Premiere: January 2012
Original Version:
French/Romanian/Bulgarian (german subtitles), colour and b/w,
DCP,
92 min.
Production:
maximage GmbH, zero one film GmbH, Agitprop, Schweizer Radio und Fernsehen, SRG SSR, RTS Radio Télévision Suisse, Bayrisches Fernsehen
Producer:
Cornelia Seitler
Cinematography:
Pierre Mennel
Editing:
Isabel Meier
Location Sound Mix:
Dieter Meyer
Sound Editing:
Oswald Schwander
Rerecording Sound Mix:
Jörg Höhne
Open / CloseWorld Sales / World Rights
World Rights:
maximage GmbH
Open / CloseWorldwide Distribution
Distribution Switzerland:
Look Now!
Distribution Germany:
Ventura Film
