SWISS FILMS

SWISS FILMS

Unter Wasser atmen – Das zweite Leben des Dr. Nils Jent

Unter Wasser atmen

Documentary, 90 min.

Title E:Breathing Under Water
drucken

by Stefan Muggli, Andri Hinnen

Switzerland, September 2011

Jeune homme, Nils Jent a manqué perdre la vie dans un grave accident de moto. Après une opération de cinq heures et un arrêt cardiaque de huit minutes, il est tombé dans le coma. A son réveil, il s’est retrouvé paralysé de la tête au pied, complètement aveugle et incapable de parler. Mais Nils lutte pas à pas pour regagner sa vie, un combat qui le confronte sans cesse aux résistances extérieures et à ses propres limites. Pourtant, grâce à son indomptable volonté et à sa patience, mais aussi grâce au soutien inconditionnel et à l’amour de ses parents, le but que poursuit Nils se rapproche lentement.

www.nilsjentfilm.ch

 

Open / CloseCredits

Directed by: Stefan Muggli, Andri Hinnen
Written by: Andri Hinnen, Stefan Muggli

World Premiere: September 2011
Original Version: Swiss-German (german subtitles), colour, DCP-Harddisk, 90 min.
ISAN

ISAN: 0000-0002-E644-0000-L-0000-0000-B

Production: Instantview

Cinematography: Mike Krishnatreya, Stefan Muggli
Editing: Stefan Muggli, Andri Hinnen
Location Sound Mix: Toni Genovese, Ueli Würth
Sound Editing: Kieffer Jacques
Sound Design: Mats Frey
Rerecording Sound Mix: Kieffer Jacques
Music: Pierre Funck

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Rights: Instantview

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: Ascot Elite Entertainment Group
Distribution Liechtenstein: Ascot Elite Entertainment Group

Open / CloseAwards

  • Zürich, Zurich Film Festival, Audience Award 2011

Back