Buebe gö z'Tanz – Kummerbuben und Bern:Ballett
Documentary, 85 min.
| Title E: | Lads Go Dancing |
by Steve Walker
Switzerland, January 2012
Les Kummerbuben veulent être le premier groupe de rock à jouer dans la salle sacro-sainte du Théâtre municipal de Berne. Dans un ballet conçu avec les danseurs de l'ensemble «Bern:Ballett» – sur une chorégraphie des danseuses Izumi Shuto et Martina Langmann. Les deux parties s'aventurent là vers de nouveaux rivages et se sont fixé des objectifs ambitieux: le groupe entend composer à neuf toute la musique et les deux danseuses se risquent pour la première fois dans la création d'une pièce de 40 minutes comprenant de nombreuses chorégraphies complexes. Pour réussir le passage de la danse à la chorégraphie et se rapprocher de la réalisation de leur rêve, elles sacrifient tous leurs loisirs et toute leur énergie. Le monde chaotique des Kummerbuben se heurte au professionnalisme du monde de la danse classique.
Open / CloseCredits
Directed by:
Steve Walker
Written by:
Steve Walker, Markus Heiniger
World Premiere: January 2012
Original Version:
Swiss-German/English/German (german subtitles), colour, HD Cam , 85 min.
ISAN
Production:
Recycled TV AG, Voltafilm
Producer:
Peter Guyer, Steve Walker, Markus Heiniger
Executive Producer:
Peter Guyer
Cinematography:
Markus Heiniger, Steve Walker
Editing:
Stephan Heiniger
Location Sound Mix:
Balthasar Jucker
Sound Editing:
Fabian Gutscher
Rerecording Sound Mix:
Peter Von Siebenthal
Music:
Kummerbuben
Animation:
Stephan Heiniger, Kaspar Flückiger
Open / CloseWorld Sales / World Rights
World Rights:
Recycled TV AG
Open / CloseWorldwide Distribution
Distribution Switzerland:
Frenetic Films
