Aladin – Weg ins Paradies

Aladdin – The Way To Paradise

Switzerland / Germany, October 2012
FILM, Documentary, 101 min.

Save as Favorite

directed by: Simon Bischoff
Written by: Simon Bischoff
Status: In distribution

Queer Cinema

Nach klassischem Muster von «Aladin und die Wunderlampe» aus 1001 Nacht lernt der marokkanische Strassenjunge und Schuhputzer Aladin einen ausländischen Schriftsteller kennen (den Magier), der ihm zu sozialem Aufstieg und zur Entdeckung seiner schöpferischen Kraft verhilft (die Wunderlampe). Aladin beginnt zu malen, und schliesslich gelingt ihm die lang ersehnte Ausreise nach Europa, wo er seine «Prinzessin» findet und heiratet. Marokko hat über 30 Millionen Einwohner, davon die Hälfte unter 20, und alle wollen abhauen ins «westliche Paradies». Nur den Cleversten gelingt es.

credits

World Premiere: October 2012
Original Version: Arabic, Italian, French, German (english subtitles), colour, DCP, 101 min.
ISAN: 0000-0002-F2CA-0000-H-0000-0000-N
Production: Alamut Pictures, Jürgen Brüning Filmproduktion, SRF/3sat
Producer: Simon Bischoff
directed by: Simon Bischoff
Written by: Simon Bischoff
Cinematography: Elfi Mikesch, Kristian Petersen
Editing: Bettina Böhler
Re-Recording Mix: Pierre Brand
Music: Gnaoua Express, Abna Bouraz
Location Sound Mix: Lilly Grote
Costumes: Wassim Boulaich