Hopp Schwyz

Switzerland, August 1999
FILM, Documentary, 11 min.

Save as Favorite
directed by
Fulvio Bernasconi
Written by
Fulvio Bernasconi
Status
In distribution
Website
www.elevenminutes.at/hopp_schwyz.php

Fulvio Bernasconi wuchs als Sohn italienischer Emigranten im Tessin auf. Im steten Zwiespalt mit seiner Identität, ist er insbesondere bei Fussballspielen zwischen Italien und der Schweiz hin- und her gerissen. Die Schweizer Nationalmannschaft hat «helvetische Spieler» italienischer Herkunft, wie zum Beispiel David Sesa. Fulvio begleitet dessen Vater, der nach Italien geht, um das Spiel seines Sohns gegen die italienische Nationalmannschaft zu sehen. In eingeflochtenen Gesprächen mit seinem Grossvater über seine Familiengeschichte, kommt Fulvio schliesslich zu folgendem Schluss: Ist er nun Italiener oder Schweizer? Oder anders gesagt: In welches Tor soll der Ball bloss fliegen?

credits

World Premiere
August 1999
Original Version
Italian (english subtitles),  colour, Digi Beta, 11 min.
Production
Dschoint Ventschr Filmproduktion AG, SRG SSR
Producer
Werner Swiss Schweizer, Samir
directed by
Fulvio Bernasconi
Written by
Fulvio Bernasconi
Cinemato­graphy
Joseph Areddy

Cast

David Sesa
Carmine Sesa
Egidio Cavalleri
Marietta Valente

World Sales / World Rights

World Rights
Dschoint Ventschr Filmproduktion AG

Festivals

(a selection)

Newsletter