Der Wolf ist tot
Le loup est mort
Il lupo è morto
Switzerland, July 2020
FILM,
Fiction,
68 min.
- directed by
- Renato Anneler, Benoît Perritaz, Elmar Vatter
- Written by
- Andres Muhmenthaler, Renato Anneler, Elmar Vatter, Benoît Perritaz
- Status
- In distribution
- Website
- www.aarbergerkrimi.ch
Un meurtre a lieu dans une clinique psychiatrique à Aarberg. L'inspecteur en chef Heiri Weber, une légende vivante de la chasse à l'homme efficace, devient émotionnellement incontrôlable. L'affaire lui est retirée. Avec son épouse Rita, il prend un congé forcé, où il continue secrètement et illégalement d'enquêter. Désarmé et voyageant seul à l'étranger en tant qu'enquêteur, il se déplace sur une très mince couche de glace et se met lui-même et sa femme en danger.
credits
- World Premiere
- July 2020
- Original Version
- Swiss-German, colour, DCP, 68 min.
- ISAN
- 0000-0005-AE40-0000-J-0000-0000-H
- Production
- Klappe GmbH, Verein Wolfsrudel, Lokalfernsehen Lyss und Umgebung LOLY
- Producer
- Renato Anneler, Benoît Perritaz, Elmar Vatter
- directed by
- Renato Anneler, Benoît Perritaz, Elmar Vatter
- Written by
- Andres Muhmenthaler, Renato Anneler, Elmar Vatter, Benoît Perritaz
- Cinematography
- Aurel Ganz, Guy Baumgartner, Jann Kessler, Jan Leiser
- Editing
- Benoît Perritaz, Aurel Ganz
- Location Sound Mix
- Saïd Boulahcen, Markian Dlaboha, Jan Leiser, Mike Jörg, André Helfer
- Sound Editing
- Aurel Ganz, Saïd Boulahcen
- Re-Recording Mix
- Yanick Herzog
- Music
- Andy Harder
- Production Design
- Elmar Vatter
- Lighting Design
- Michaela Theus, Charlène Girel, Samuel Röösli
- Costumes
- Anna Maria Nufer
- Make up
- Anna Maria Nufer
- Casting
- Renato Anneler
Cast
Hans Baumann as Kommissar Heiri Weber
Gilles Tschudi as Robert Hemund
Marion Koch as Rita Weber
Natacha Siegenthaler as Laura Sollberger
Tobias Müller as Lars und Marc Flückiger (Erwachsen)
Sabina Garzoli as Wendy Hemund (Nussbaum)
Lorenz Probst as Renato Boselli
Karin Schwarz as Silvia Möri
Matthias Zünd as Peter Lanz
Jürg Bünzli as Polizeipräsident Bruno Weibel
Brigitte Sieber as Mutter Flückiger
Trudy Schwarz as Mimi de la Fosse
Marvin Lanicca as Lars und Marc Flückiger (Kind)
Jan Leiser as Lars und Marc Flückiger (Jugendlich)
Mike Jörg as Polizeibeamter Küre
World Sales / World Rights
- World Rights
- Verein Wolfsrudel
Worldwide Distribution
- Switzerland
-
Verein Wolfsrudel
Distribution
Release date: 23.07.2020