Suche Favorites

Fuso orario – Collection Lockdown by Swiss Filmmakers

Fuseau horaire

Switzerland, June 2020
FILM, Documentary, 7 min.

Save as Favorite
directed by
Riccardo Bernasconi, Francesca Reverdito
Written by
Riccardo Bernasconi, Francesca Reverdito
Status
In distribution
Website
http://www.fgprod.ch/crbst_41.html

Pour Giancarlo, 70 ans, cardiaque, la quarantaine forcée est une torture. Il décide de décaler son fuseau horaire de 12 heures afin de pouvoir dormir la journée et rester éveillé la nuit lorsque la ville est à lui. Son histoire nous montre comment faire face à l’adversité avec ingéniosité et un brin de folie.

Giancarlo ha 70 anni ed è cardiopatico, quindi a rischio più di altri suoi coetanei. Nella vita ha sempre viaggiato, come rappresentante per una ditta svizzera di abbigliamento. La quarantena forzata per lui è una tortura, forse più che per altri suoi coetanei. Giancarlo decide che è il momento di cambiare qualcosa: se di giorno è troppo rischioso passeggiare per strada, lo farà di notte. Sposta il suo fuso orario di 12 ore, così da dormire di giorno e restare sveglio la notte, quando la città potrà essere sua.

credits

World Premiere
June 2020
Original Version
Italian (french/english/german subtitles),  colour, DCP, 7 min.
ISAN
0000-0005-AB7F-0005-H-0000-0000-N
Production
Turnus Film AG, Frédéric Gonseth Productions, Cinédokké Sagl
Producer
directed by
Riccardo Bernasconi, Francesca Reverdito
Written by
Riccardo Bernasconi, Francesca Reverdito
Cinemato­graphy
Riccardo Bernasconi
Editing
Riccardo Bernasconi

World Sales / World Rights

World Rights
Frédéric Gonseth Productions , Turnus Film AG , Cinédokké Sagl

Festivals

(a selection)

to the top
Newsletter