Rondinella

Hirondelle
Little Swallow

Switzerland, August 2021
FILM, Fiction, 24 min.

Save as Favorite

directed by: Nikita Merlini
Written by: Nikita Merlini
Status: In distribution

For Youths

Après l’incendie de leur maison, Sofia, 18 ans, et sa mère Carla doivent vivre ensemble dans une petite chambre à l’Hotel Hirondelle. Sofia explore l’hôtel à la recherche d'un espace d'intimité et y fait de nouvelles rencontres. Mille opportunités semblent s'ouvrir à elle. Carla, au contraire, doit s’habituer à l’idée de voir sa fille partir. Dans ce huis clos, mère et fille cherchent à trouver un nouvel équilibre dans leur relation.

Dopo aver perso la loro casa in un incendio, Sofia, 18 anni, e sua madre Carla sono costrette a convivere in una camera dell’ Hotel Rondinella. Sofia vaga nell’albergo alla ricerca di uno spazio d’intimità, facendo degli incontri inaspettati. D’un tratto, il suo mondo sembra aprirsi a mille opportunità. Carla invece deve abituarsi all’idea di lasciar partire sua figlia per gli studi. Tra le strette mura dell’albergo, madre e figlia cercano un nuovo equilibrio alla loro relazione.