Swapped
Switzerland, January 2002
FILM,
Fiction,
10 min.
- directed by
- Pierre Monnard
- Written by
- Pierre Monnard, Darran Bragg
- Status
- In distribution
- Website
- www.photonfilms.com
William échange son père contre les deux poissons rouges de son ami Randall. Quand sa mère l'apprend, elle lui ordonne d'aller chercher son père en compagnie de sa petite sœur, Marge.
William scambia col suo amico Randall suo padre per due pesci rossi. Quando sua madre viene a saperlo, gli ordina di andare il padre in compagnia della sorellina, Marge.
credits
- World Premiere
- January 2002
- Original Version
- English, colour, 35mm, 10 min.
- Production
- Photon Films
- Producer
- directed by
- Pierre Monnard
- Written by
- Pierre Monnard, Darran Bragg
- Cinematography
- Darran Bragg
- Editing
- Thomas Urbye
- Music
- Philipp Schweilder
Cast
Nathan Potter
Stacey Mills
Sean Wellings
World Sales / World Rights
- World Rights
- Pierre Monnard
Awards
(a selection)
- Locarno, Locarno Festival, Pardino d'argento, Kodak Preis (National Competition) 2002 (Winner)
- Solothurn, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Award, Best Short Film 2003 (Winner)
Festivals
(a selection)
-
Berlin, 27. Internationales Kurzfilmfestival Berlin
15.11.2011 - 20.11.2011 -
Ludwigsburg, Europäische Kurzfilmbiennale Ludwigsburg
10.07.2003 - 15.07.2003 -
Internationale Grenzland-Filmtage Selb
24.04.2003 - 27.04.2003 -
Stuttgarter Filmwinter Fesitval for Expanded Media
16.01.2003 - 19.01.2003 -
Sydney, Flickerfest International Short Film Festival
04.01.2003 - 12.01.2003 -
Gijón, Festival International de Cine de Gijón
22.11.2002 - 29.11.2002 -
Bristol, Encounters Short Film and Animation Festival
13.11.2002 - 17.11.2002 -
Berlin, Interfilm
05.11.2002 - 10.11.2002 -
The Chicago Int. Children's Film Festival
24.10.2002 - 03.11.2002 -
Genève, 8e Cinéma tout écran
21.10.2002 - 27.10.2002
-
Sao Paulo, Associação Brasileira Mostra Internacional de Cinema ABMIC
18.10.2002 - 31.10.2002 -
Bitola, International Film Camera Festival – Manaki Brothers
25.09.2002 - 29.09.2002 -
Sao Paulo, International Short Film Festival
22.08.2002 - 02.09.2002 -
Locarno, 55. Festival internazionale del film Locarno
01.08.2002 - 11.08.2002 -
Capalbio Cinema International Short Film Festival
03.07.2002 - 07.07.2002 -
Frascati (Roma), La Cittadella del Corto
27.06.2002 - 01.07.2002 -
Hamburg, Internationales KurzFilmFestival Hamburg
08.06.2002 - 15.06.2002 -
Oberhausen, Internationale Kurzfilmtage Oberhausen
02.05.2002 - 07.05.2002 -
Solothurn, Solothurner Filmtage
15.01.2002 - 20.01.2002