Suche Favorites

Distribution à l’étranger soutenue pour quatre films suisses

07.04.2010

La sortie dans les salles allemandes des films de fiction «Der grosse Kater» de Wolfgang Panzer et de «Marcello Marcello» de Denis Rabaglia ainsi que de «Complices» de Frédéric Mermoud en République Tchèque seront soutenus par un montant total de 44'000 euros (64'000 CHF). Le lancement au cinéma en France et en Autriche du documentaire «Die Frau mit den 5 Elefanten» de Vadim Jendreyko est encouragé d’une somme totale de 17’000 euros (24'500 CHF) supplémentaires. La commission d’experts a accordé l’aide à l’exportation aux distributeurs étrangers pour ces quatre films lors de sa séance de mars. Avec cet instrument SWISS FILMS – en collaboration avec l’Office fédéral de la culture – renforce les chances de succès de films suisses à l’étranger.

SWISS FILMS encourage depuis 2007 l’exportation des films suisses et des coproductions majoritaires en vue d’une exploitation en salles à l’étranger. Une somme annuelle de 300'000 CHF est à disposition. Les distributeurs étrangers qui sortent les films suisses peuvent obtenir une somme maximale de 25'000 euros (36'500 CHF) par film et par territoire. Une préférence est donnée aux distributeurs en provenance des pays adhérents du programme MEDIA. Le soutien accordé ne peut pas être cumulé avec les mesures MEDIA.

La commission «promotion et diversité» présidée par Carola Stern est composée de Frank Braun (Kino Riff Raff, Zurich), Laurent Dutoit (Agora Films, Genève) et Cyril Thursten (Xenix Film Distribution, Zurich). SWISS FILMS et l’Office fédéral de la culture y participent de manière consultative. En 2010 l’attribution des fonds se fait lors de quatre séances (mars, juillet, septembre et décembre).

Zurich, le 7 avril 2010


Résultats de la première séance 2010 PDF

Films

Complices
Der grosse Kater
Die Frau mit den 5 Elefanten
Marcello Marcello

News

More
to the top
Newsletter