SWISS FILMS

SWISS FILMS

Os vivos tambem choram

Os vivos tambem choram play

Fiction, 30 min.

Title E:The Living Also Cry
Title F:Les vivants pleurent aussi
drucken

by Basil Da Cunha

Switzerland, May 2012

Zé, ein 50-jähriger Alkoholiker, ist Hafenarbeiter in Lissabon; jeden Tag lädt und entlädt er Container aus der ganzen Welt. Zé hat sein Quartier noch nie verlassen und legt heimlich Geld beiseite, um eines Tages an Bord eines der grossen Kreuzfahrtschiffe, die im Hafen anlegen, zu verreisen. Als seine besitzergreifende Frau ihm das Geld stiehlt, versucht Zé mit allen Mitteln, seinen Traum zu verwirklichen.

 

Open / CloseCredits

Directed by: Basil Da Cunha
Written by: Basil Da Cunha

World Premiere: May 2012
Original Version: Portuguese (french/english/german subtitles), colour, DCP-Harddisk, 30 min.

ISAN:

Production: Box Productions sàrl, RTS Radio Télévision Suisse
Producer: Elena Tatti, Thierry Spicher, Elodie Brunner

Cinematography: Patrick Tresch
Editing: Emilie Morier, Basil Da Cunha, Julien Rouyet
Location Sound Mix: Filipe Tavares
Sound Editing: Philippe Ciompi
Rerecording Sound Mix: Philippe Ciompi

Open / CloseCast

José Pedro Gomes
as Zé 
Dorin Dragos
as L'Ukrainien 

Open / CloseWorld Sales / World Rights

World Sales: Some Like it Short

Open / CloseWorldwide Distribution

Distribution Switzerland: SWISS FILMS

Open / CloseAwards

  • Bucharest, NexT International Short and Medium Length Film Festival, Next Trophy of the Best Short Film 2013
  • Cannes, Quinzaine des Réalisateurs, Mention spéciale "1er Prix Illy du court métrage" 2012
  • Vila do Conde, Festival internacional de cinema CURTAS, Best film of the Portuguese Competition 2012
  • Vila do Conde, Festival internacional de cinema CURTAS, RTP2 Onda Curta Award 2012
  • Winterthur, Internationale Kurzfilmtage Winterthur, Bester Schweizer Film 2012

Back