Luigi Einaudi. Diario dell’esilio svizzero
Luigi Einaudi. Notizen aus dem Schweizer Exil
Luigi Einaudi. Le journal de l'exil suisse
Luigi Einaudi. Diary of Exile
Switzerland, August 2000
FILM,
Documentary,
73 min.
- directed by
- Villi Hermann
- Written by
- Villi Hermann
- Status
- In distribution
- Website
- www.imagofilm.ch
Am 8. September 1943 verlässt Luigi Einaudi (1874-1961) – der künftige erste Präsident der italienischen Republik – Turin, das von der Wehrmacht besetzt ist, um in die Schweiz zu fliehen. In seinem Tagebuch aus dem Exil schreibt er von der Flucht «des Volkes vor der Barbarei». Aufgrund des Tagebuches gibt Villi Hermann den noch lebenden Zeitzeugen das Wort (Schweizern, Italienern, Soldaten, Partisanen und Juden). Auf diese Art zeichnet er aus ungewohnter Perspektive das Porträt dieser dramatischen Zeit.
L' 8 settembre 1943, Luigi Einaudi (1874-1961), futuro primo presidente della Repubblica Italiana, abbandona Torino occupata dalla Wehrmacht e raggiunge la Svizzera. È «la fuga del popolo dinanzi al barbaro», scrive Luigi Einaudi nel suo Diario dell'esilio. Utilizzando stralci del Diario, Villi Hermann dà la parola alle persone ancora in vita (svizzeri e italiani, militari e partigiani e ebrei), e delinea così un ritratto del periodo, visto da una prospettiva inedita.
credits
- World Premiere
- August 2000
- Original Version
- Italian, colour, Digi Beta, 73 min.
- Production
- Imagofilm Lugano, RSI Radiotelevisione svizzera
- Producer
- directed by
- Villi Hermann
- Written by
- Villi Hermann
- Cinematography
- Hans Stürm
- Editing
- Gianni Schmidhauser
- Location Sound Mix
- Villi Hermann
World Sales / World Rights
- World Rights
- Imagofilm Lugano
Festivals
(a selection)
-
Trieste, 16th Trieste Film Festival - Alpe Adria Cinema
20.01.2005 - 27.01.2005 -
Solothurn, Solothurner Filmtage
23.01.2001 - 28.01.2001 -
Locarno, 53. Festival internazionale del film di Locarno
02.08.2000 - 12.08.2000