Forbidden Voices

Switzerland, April 2012
FILM, Documentary, 96 min.

Save as Favorite
directed by
Barbara Miller
Written by
Barbara Miller
Status
In distribution
Website
www.forbiddenvoices.net

Leurs voix sont étouffées, interdites et censurées. Yoani Sánchez, Zeng Jinyan et Farnaz Seifi ne se laissent pas intimider par leurs régimes dictatoriaux. Ces femmes intrépides représentent une nouvelle génération de rebelles qui savent faire usage des réseaux sociaux. A Cuba, en Iran et en Chine, ces pionnières ébranlent sur leurs blogs le monopole étatique de l’information – et risquent leur vie à chaque instant.

credits

World Premiere
April 2012
Original Version
Chinese, French, English, Spanish, Persian (french/english/german subtitles),  colour, DCP, 96 min.
ISAN
0000-0003-064C-0000-U-0000-0000-L
Production
Das Kollektiv für audiovisuelle Werke GmbH, SRF Schweizer Radio und Fernsehen, SRG SSR, ARTE
Producer
Philip Delaquis, Min Li Marti, Stefan Zuber
directed by
Barbara Miller
Written by
Barbara Miller
Cinemato­graphy
Peter Indergand, Adrian Cranage
Editing
Andreas Winterstein
Sound Editing
Roman Bergamin, Roland Widmer
Sound Design
Roland Widmer
Re-Recording Mix
Roman Bergamin
Music
Marcel Vaid

World Sales / World Rights

World Sales
Accent Films International Ltd.

Worldwide Distribution

Austria
ORF Österreichischer Rundfunk TV Rights
Israel
YES TV Rights
Spain
TVE Televisión Española TV Rights
Sweden
UR Swedish Educational Broadcasting Company TV Rights
Switzerland
Filmcoopi Zürich AG Distribution
Release date: 07.11.2012

Awards

(a selection)

Festivals

(a selection)