Gotthard Schuh. Eine sinnliche Sicht der Welt

Gotthard Schuh. Une vision sensuelle du monde
Gotthard Schuh. A Sensual Vision Of The World
Gotthard Schuh. Una visione sensuale del mondo

Switzerland, August 2011
FILM, Documentary, 89 min.

Save as Favorite
directed by
Villi Hermann
Written by
Villi Hermann, Eve Martin
Status
In distribution

Le réalisateur suit les traces laissées par les photos de Gotthard Schuh, de la région tessinoise du Malcantone – que le photographe a immortalisée de long en large au volant de sa Lambretta – jusqu’en Indonésie, îles des Dieux, qui l’ont rendu célèbre. Photos à la main, le cinéaste voyage et revisite les lieux et les personnes photographiés par Schuh. A travers les contrastes encore plus visibles aujourd’hui qu’hier, le spectateur découvre notamment les photos méconnues et quasi ethnographiques prises par l’artiste au Tessin ainsi que celles lointaines et exotiques de Bali. Le tout est accompagné de réflexions que le photographe écrivait dans ses carnets.

Fare un documentario ha per me a che fare con me stesso. Le mie ricerche visive, scoprire il nostro territorio. Ho sempre creato film che vengono dalla mia esperienza. Dopo i viaggi in Cina, voglio di nuovo visitare la mia regione, il Malcantone con due breve puntate a Bali e in Sicilia. Gotthard Schuh, il fotografo che era il mio vicino per anni, ha fotografato il Malcantone a tappeto. Le sue fotografie del Ticino non sono molto considerate nel mondo artistico-fotografico, prevalgono le sue foto di Bali, esotiche e lontane per noi. Il documentario ritroverà i posti celesti in Indonesia, ma i contrasti e gli effetti già visibili della globalizzazione e del turismo di massa m’interessano molto. Le difficoltà di vivere in società musulmane e hindu saranno al centro del mio soggiorno nelle isole degli Dei. Le foto del Ticino non era il solito libro per la promozione di un Ticino turistico, oggi quelle fotografie hanno un valore notevole, per urbanisti e etnografi. Vorrei rivisitare luoghi e personaggio con in mano le foto di Schuh. Siccome anch’io ho una formazione di pittore, con piccole mostre all’inizio della mia educazione visiva, questo passaggio m’intrigo molto, da pittore a fotografo, specialmente il suo ritorno di Schuh alla pittore alla fine della sua carriera. Perché riprende il pennello e la matita? Questo andirivieni è sconosciuto al pubblico, anche ai specialisti della fotografia. Gotthard Schuh è tutto da scoprire siccome non esiste ancora un documentario su di lui. L’archivio della Fotostiftung di Winterthur mi da la possibilità di scoperchiare tante scatole e vite di Schuh.

credits

World Premiere
August 2011
Original Version
Javanese, Indonesian, Italian, French, Betawi, German (english subtitles),  colour, DCP, 89 min.
ISAN
0000-0002-9A7C-0000-S-0000-0000-R
Production
Imagofilm Lugano, RSI Radiotelevisione svizzera, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Producer
Villi Hermann, Michela Pini
directed by
Villi Hermann
Written by
Villi Hermann, Eve Martin
Cinemato­graphy
Alberto Meroni
Editing
Alberto Meroni
Sound Editing
Riccardo Studer
Sound Design
Riccardo Studer
Re-Recording Mix
Riccardo Studer
Music
Zeno Gabaglio, Christian Gilardi
Location Sound Mix
Villi Hermann

World Sales / World Rights

World Rights
Imagofilm Lugano

Worldwide Distribution

Switzerland
Imagofilm Lugano Distribution
Release date: 02.12.2011

Awards

(a selection)

Festivals

(a selection)

Newsletter