Hors temps
Switzerland, June 2005
FILM,
Documentary,
52 min.
- directed by
- Jeanne Berthoud
- Written by
- Jeanne Berthoud
- Status
- In distribution
Dans le cadre d’un programme d’emploi temporaire, des chômeurs suisses ont la possibilité de faire un stage dans un pays de l’Europe de l’Est. Rolande et Jérôme se lancent: elle, la cinquantaine bien sonnée; lui, vingt-quatre ans. Ils n'ont que deux points en commun: ils se sont tous les deux retrouvés au chômage et n'ont jamais mis les pieds en Russie auparavant. Confrontés aux inconnues de la réalité russe, ils se rendent compte que le séjour a un impact inattendu sur leur vie.
credits
- World Premiere
- June 2005
- Original Version
- French, Russian (french subtitles), colour, Beta SP, 52 min.
- Production
- CAB Productions SA, RTS Radio Télévision Suisse
- Producer
- directed by
- Jeanne Berthoud
- Written by
- Jeanne Berthoud
- Cinematography
- Steff Bossert, Laurent Stoop
- Editing
- Thomas Bachmann
- Location Sound Mix
- Olivier JeanRichard, Valeri Petriachvili
World Sales / World Rights
- World Rights
- CAB Productions SA
Worldwide Distribution
- Switzerland
-
CAB Productions SA
Distribution
Release date: tba
Festivals
(a selection)
-
Kiev, 2nd Contact Ukrainian International Documentary Film Festival
08.04.2006 - 14.04.2006 -
Solothurn, Solothurner Filmtage
16.01.2006 - 22.01.2006 -
FROG - Festival du Film Romand à Genève
03.06.2005 - 05.06.2005