Nur ein Wort
Switzerland, November 2012
FILM,
Fiction,
11 min.
- directed by
- Rajko Jazbec
- Written by
- Ralph Schneider
- Status
- In distribution
La petite Sina est une enfant tout à fait normale. Elle rit, peint, aime rêver et adore traduire toutes ses pensées en images. Mais, dans son univers de fantaisie étincelant de couleurs, il n’y a pas de place pour le monde des lettres bien ordonné des adultes. Sina refuse d’apprendre la langue écrite à l’école. Après un entretien décourageant avec l’instituteur et le directeur de l’école, la mère de Sina tente d’apprendre à sa fille à écrire, sous la contrainte. La petite résiste à toutes ses tentatives. Le conflit dégénère et la mère réussit, non sans conséquences.
credits
- World Premiere
- November 2012
- Original Version
- Swiss-German (english subtitles), colour, 35mm, 11 min.
- Production
- FAMA FILM AG, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
- Producer
- Rolf Schmid
- directed by
- Rajko Jazbec
- Written by
- Ralph Schneider
- Editing
- Christoph Menzi
- Sound Design
- Daniel Hobi Billeter
- Re-Recording Mix
- Dieter Lengacher, Daniel Hobi Billeter
- Music
- Daniel Hobi Billeter
- Location Sound Mix
- Jean-Pierre Gerth
- Animation
- Jordan Doubt
- Production Design
- Marlen Grassinger
- Lighting Design
- Hanspeter Wieland
- Costumes
- Tanya Sonderegger
Cast
Giusy Lo Brutto as Mutter
Julie Rüfli as Sina
Alexandra Prusa as Schulleiterin
Stefan A. Kollmuss as Lehrer
Christian Heller as Psychologe
World Sales / World Rights
- World Rights
- FAMA FILM AG
Worldwide Distribution
- Switzerland
-
FAMA FILM AG
Distribution
Release date: tba
Festivals
(a selection)
-
Genève, 18e Festival Tous Ecrans – Festival international du film de Genève
02.11.2012 - 08.11.2012