Wenn ich eine Blume wäre...

Si j’ étais une fleur…
If I Were A Flower…

Switzerland, July 2007
FILM, Documentary, 52 min.

Save as Favorite

directed by: Barbara Burger
Written by: Barbara Burger
Status: In distribution

Shenthuya, Jana, Joana, Haris et Renad fréquentent la même classe spécialisée, car ils ne répondent pas aux normes sociales et cognitives. Ils grandissent dans un pays qui est étranger à leurs parents, tout autant que le pays de leurs parents leur est étranger.
Ces cinq enfants accomplissent un fabuleux travail de médiation entre deux mondes. Malgré cela, ils sont déjà marginalisés par la société.

credits

World Premiere: July 2007
Original Version: Swiss-German, German (french/english/german subtitles), colour, Digi Beta, 52 min.
Production: Zürcher Hochschule der Künste ZHdK - Departement Darstellende Künste und Film, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Producer: Verena Gloor
directed by: Barbara Burger
Written by: Barbara Burger
Cinematography: Ulrich Grossenbacher
Editing: Rosa Albrecht
Location Sound Mix: Balthasar Jucker, Gregg Skerman

World Sales / World Rights

World Rights: Zürcher Hochschule der Künste ZHdK - Departement Darstellende Künste und Film

Awards

(a selection)

Bern, Berner Filmförderung, Berner Filmpreis - Anerkennungspreis 2007 (Winner)

Festivals