Wir Bergler in den Bergen sind eigentlich nicht schuld, dass wir da sind

Switzerland, 1974
FILM, Documentary, 108 min.

Save as Favorite
directed by
Fredi M. Murer
Written by
Fredi M. Murer, Jean-Pierre Hoby-Peter, Georg Kohler
Status
In distribution

Un «film en trois mouvements avec des Uranais». Le premier mouvement témoigne de l’industrialisation du village de Göschenen et de toute la vallée de Göscheneralp depuis le percement du tunnel du Saint-Gothard et la construction du barrage. Le second mouvement présente la vallée de montagne du Schächental. Bien que lieu de passage et de tourisme, elle reste fidèle à l’exploitation familiale de la ferme et des alpages. Enfin, le dernier mouvement nous mène dans une troisième vallée, celle du Maderanertal et de son chef-lieu, Bristen où les formes de vie traditionnelles ne persistent que par la volonté de ses habitants à sauvegarder une solidarité par le biais d’une coopérative paysanne. La partition du film en trois mouvements est à comprendre littéralement et musicalement; impliquant à la fois contenu et forme. Le titre et les sous-titres sont des citations de paysans de montagne. Eux, les montagnards, sont au centre du film et ce sont eux, exclusivement, qui ont la parole. Le film transmet donc des matériaux bruts, des informations de première source. Fredi M.Murer Le film se rattache à l’utopie sociale caractéristique de ses premières fictions, crées par un observateur qui, adepte du recueillement et de la méditation, n’en fait pas moins, en dernière analyse, résolument œuvre de militant.

credits

World Premiere
1974
Original Version
Swiss-German,  colour, 16mm, 108 min.
Production
Nemo Film, SRF Schweizer Radio und Fernsehen
Producer
directed by
Fredi M. Murer
Written by
Fredi M. Murer, Jean-Pierre Hoby-Peter, Georg Kohler
Cinemato­graphy
Iwan Schumacher
Editing
Fredi M. Murer, Eveline Brombacher
Location Sound Mix
Luc Yersin

World Sales / World Rights

World Rights
Fredi M. Murer

Festivals

(a selection)

Newsletter