«Pastores, amantes y sueños» – des films suisses en tournée en Amérique latine

Le programme intitulé «Pastores, amantes y sueños» – qu’on pourrait traduire par «Bergers, amoureux et songes» – a été mis sur pied par le directeur de la cinémathèque d’Uruguay, comme ce fut déjà le cas des tournées de films suisses de 1993 à 1995 et de 2000 à 2002, en collaboration avec Pro Helvetia – respectivement SWISS FILMS.



Les réalisations suisses sélectionnées sont décrites par Irene Genhart (dans le livret qui accompagne le programme) comme «excitantes, ouvertes sur le monde, patriotiques et parfois romantiques». «Avec la création des premières écoles suisses de cinéma et l’introduction des études en cinéma dans les Universités suisses au début des années 90, puis la professionnalisation de la création cinématographique qui en découle en Suisse ainsi que la reconnaissance croissante de l’Etat, fait que l’on peut considérer, en ce début de 3e millénaire, l’émergence d’une troisième époque et d’un nouvel essor (du cinéma suisse).»



Au vu de la mauvaise infrastructure des salles de cinéma péruviennes, une projection inédite est idéalement prévue au Pérou pour 2007. Les films de la tournée seront intégrés à un réseau de distribution alternatif et numérique créé par un producteur suisse Stefan Kaspar. Dans différents lieux du Pérou, qui toucheront également des régions isolées, de petits cinémas nommés usuellement «Micros cinés» se sont formés et, en tant qu’indépendants de la mainmise nord-américaine du marché, projettent des films péruviens, latino-américains ou européens grâce à la démocratisation des lecteurs DVD et des projecteurs vidéo. SWISS FILMS tente ainsi de gagner un public qui se situe en dehors des grandes villes.


Zurich, le 28 août 2006