Correspondances pour habiter le monde

Correspondances to Inhabit the World

Switzerland / Uruguay / Spain, Planned for 3rd quarter 2026
FILM, Documentary, 70 min.

Save as Favorite
directed by
Laura Gabay
Written by
Laura Gabay
Status
Post-production
Website
https://ecran-mobile.ch/films/gallery/melania

Melania und Laura, getrennt durch Entfernung und unterschiedliche Lebenswege, finden wieder zusammen, nachdem Melania Opfer eines homophoben Angriffs geworden ist. Der Fall verbreitet sich viral und macht ihr privates Leid zu einer öffentlichen Geschichte. Sie bittet ihre Freundin Laura, gemeinsam einen Film zu drehen. Anhand der Gedichte und zeitgenössischen Korrespondenz von Cristina Peri Rossi setzen sie sich mit Exil, Trauma, Liebe und Heilung auseinander. Der Film erzählt das Leben zweier Frauen, die vom Kampf um die Freiheit ihrer Wünsche geprägt sind.

credits

World Premiere
Planned for 3rd quarter 2026
Original Version
Spanish (english subtitles),  colour, DCP, 70 min.
Production
Association Ecran Mobile, Artemisa Lab, Elías Querejeta Zine Eskola
Producer
Vania Jaikin Miyazaki, Cecilia Cardoso
directed by
Laura Gabay
Written by
Laura Gabay
Cinemato­graphy
Elisa Barbosa, Laura Gabay, Mathilde Le Masson
Editing
Damian Plandolit, Laura Gabay
Sound Editing
Vuk Vukmanovic
Sound Design
Fernando Manassero
Music
Fernando Manassero

World Sales / World Rights

World Rights
Association Ecran Mobile
Newsletter