Rêya Pisîkê
Die Reise der Katze
Le voyage du chat
The Cat's Journey
Il viaggio del gatto
Switzerland, June 2022
FILM,
Documentary,
29 min.
- directed by
- Rosida Koyuncu
- Written by
- Rosida Koyuncu
- Status
- In distribution
- Website
- https://headcinema.ch/en/films/2022
Elsen und Mahmoud, ein iranisch-syrisches Flüchtlingspaar, träumen von einem Ort, an dem sie mit ihrer reiselustigen Katze Fifi leben können. In Zürich landen sie in einer Unterkunft, in der Haustiere verboten sind, und sind gezwungen, Fifi zu verstecken oder draußen zu lassen.
Elsen e Mahmoud, una coppia di rifugiati iraniani e siriani, sognano un posto dove vivere con il loro gatto viaggiatore, Fifi. A Zurigo, si ritrovano in un centro di accoglienza dove gli animali non sono ammessi, costretti a nascondere Fifi o a lasciarlo fuori.
credits
- World Premiere
- June 2022
- Original Version
- English, Turkish, Persian (french subtitles), colour, 29 min.
- ISAN
- 0000-0006-5A99-0000-U-0000-0000-L
- Production
- Haute école d'art et de design - Genève (HEAD – Genève) Département Cinéma
- Producer
- Delphine Jeanneret
- directed by
- Rosida Koyuncu
- Written by
- Rosida Koyuncu
- Editing
- Marine Anouchka Peris
- Location Sound Mix
- Süleyman Karaaslan
- Re-Recording Mix
- Carlos Ibañez Diaz
- Music
- Farzad Marjan
- Lighting Design
- Jean-Baptiste Perrin
- Casting
- Rosida Koyuncu