L'eau qui dort

Sleeping Water

Switzerland, November 2021
FILM, Fiction, 16 min.

Save as Favorite
directed by
Yael Vallotton
Written by
Yael Vallotton
Status
In distribution

Dans l’étroite cuisine d’une maison familiale, deux femmes d’une quarantaine d’années discutent. Sans prévenir, l’une d’elle s’oublie et embrasse l’autre. Après l’intimité de cette rencontre, la réalité ne tarde pas à resurgir. Les deux femmes sont mariées, l’une au frère de l’autre.

credits

World Premiere
November 2021
Original Version
French (english subtitles),  colour, DCP, 16 min.
ISAN
0000-0005-8565-0000-Q-0000-0000-X
Production
Point Prod, École cantonale d'art de Lausanne Département Cinéma, RTS Radio Télévision Suisse
Producer
Jean-Marc Fröhle
directed by
Yael Vallotton
Written by
Yael Vallotton
Cinemato­graphy
Valentina Provini
Editing
Mona Rossi
Location Sound Mix
David Puntener
Sound Editing
Loïc Pidoux
Re-Recording Mix
Jérôme Vittoz
Music
Alain Frey
Lighting Design
Paulo Leite Da Silva

Cast

Isabelle Caillat as Aïda
Barbara Tobola as Elise
Dominique Bourquin as Viviane
Yannick Rosset as Anton
Laurent Sandoz as Maurice
Julien Tsongas as Jakob
Lionel Brady as Oscar

World Sales / World Rights

World Rights
Point Prod

Festivals

(a selection)