No veía los colores
Switzerland, Planned for 4th quarter 2025
FILM,
Documentary,
37 min.
- directed by
- Lézio Schiffke-Rodriguez
- Written by
- Lézio Schiffke-Rodriguez
- Status
- In distribution
Dans la ville d’Almería, au sud de l’Andalousie, Bibiana Montoya, pionnière des droits trans en Espagne partage son histoire avec tendresse. Le film tisse un lien trans-transgénérationnel fait d’amour, de mémoire et de révolte. Oublier, c’est risquer de revivre ce contre quoi d’autre·x·s se sont déjà levé·e·x·s.
Nella città di Almería, nel sud dell’Andalusia, Bibiana Montoya condivide con tenerezza la sua storia come pioniera dei diritti trans in Spagna. Il film intreccia un legame trans-generazionale fatto di amore, memoria e rivolta. Dimenticare è rischiare di rivivere ciò contro cui altre/i sono già insorti/e.
credits
- World Premiere
- Planned for 4th quarter 2025
- Original Version
- Spanish (french/english subtitles), colour, DCP, 37 min.
- Production
- Haute école d'art et de design - Genève (HEAD – Genève) Département Cinéma
- Producer
- directed by
- Lézio Schiffke-Rodriguez
- Written by
- Lézio Schiffke-Rodriguez
- Cinematography
- Gaétan Carron
- Editing
- Miguel Rodriguez-Viloria
- Location Sound Mix
- Louis Lamarche
- Sound Editing
- Louis Lamarche
- Sound Design
- Louis Lamarche
- Re-Recording Mix
- Philippe Ciompi