Remue-ménage

Sturm im Wasserglas

Switzerland, April 2002
FILM, Documentary, 53 min.

Save as Favorite
directed by
Fernand Melgar
Written by
Fernand Melgar
Status
In distribution

Pascal sucht die Strumpfhosen, die ihm am besten stehen, dann schminkt er sich, wobei ihm seine Ehefrau Carole mit Rat zur Seite steht. Über ein Jahr hinweg begleitet Fernand Melgar Pascal und Carole, er filmt Momente der Vertrautheit und alltägliche Szenen aus dem Leben dieses Paars, das dem Blick der Anderen trotzt. In «Remue-ménage» bringt der unvoreingenommene Blick der Kamera Zweideutigkeiten zu Tage und lässt dabei Fragen allmählich an die Oberfläche kommen.

credits

World Premiere
April 2002
Original Version
French,  colour, Beta SP, 53 min.
Production
Association Climage, SRG SSR, RTS Radio Télévision Suisse
Producer
directed by
Fernand Melgar
Written by
Fernand Melgar
Cinemato­graphy
Camille Cottagnoud
Editing
Fernand Melgar
Location Sound Mix
Blez Gabioud

World Sales / World Rights

World Rights
Association Climage

Worldwide Distribution

Switzerland
Association Climage Distribution
Release date: tba

Festivals

(a selection)