La petite chambre
Fiction, 87 min.
| Title E: | The Little Room |
by Stéphanie Chuat, Véronique Reymond
Switzerland / Luxembourg, August 2010
Eine Geschichte des Herzens. Dasjenige von Edmond ist nicht mehr sehr kräftig. Aber es schlägt beharrlich für seine Unabhängigkeit, die er mit so grosser Hartnäckigkeit verteidigt, dass er sich weigert, ins Altersheim zu gehen und jede Hilfe der Hauspflegerin Rose ablehnt. Er leistet Widerstand, aber sie bietet ihm die Stirn. Denn sie weiss, wie sehr ein Herz rebellieren kann, wenn es lernen muss, mit Unannehmbarem zu leben. Das ihre ist eben erst auf dem Weg der Genesung. Doch eines Tages zwingt Edmond ein schwerer Sturz, die Hilfe der Pflegerin zu akzeptieren…
Open / CloseCredits
Directed by:
Stéphanie Chuat, Véronique Reymond
Written by:
Stéphanie Chuat, Véronique Reymond
World Premiere: August 2010
Original Version:
French, colour,
35mm,
87 min.
Production:
Vega Film AG, Iris Productions SA, Radio Télévision Suisse
Producer:
Ruth Waldburger, Nicolas Steil
Executive Producer:
Ruth Waldburger
Cinematography:
Pierre Milon
Editing:
Thierry Faber, Marie-Hélène Dozo
Location Sound Mix:
Carlo Thoss, Michel Schillings
Sound Editing:
François Dumont
Sound Design:
François Dumont
Rerecording Sound Mix:
Michel Schillings
Music:
Emre Sevindik
Art Direction:
Daniel Raduta
Lighting:
Gregory Pédat
Costumes:
Magdalena Labuz
Casting:
Juliette Denis, Marie-Eve Hildbrand, Katja Wolf
Open / CloseCast
- Michel Bouquet
- as Edmond
- Florence Loiret Caille
- as Rose
- Eric Caravaca
- as Marc
- Joël Delsaut
- as Jacques
- Valérie Bodson
- as Bettina
- Fabienne Barraud
- as Madame Gauthier
- Frédéric Landenberg
- as Gabriel
- Antonio Buil
- as Miguel
Open / CloseWorld Sales / World Rights
World Rights:
Vega Film AG
Open / CloseWorldwide Distribution
Distribution Switzerland:
Vega Distribution AG
Distribution France:
KMBO Distribution
Distribution Germany:
Arsenal Filmverleih GmbH
Open / CloseAwards
- Annonay, Festival International du Premier Film Annonay, Prix du Public 2011
- Gilching, Fünf Seen Filmfestival, Fünf Seen Filmpreis 2011
- Kiev, Kiev International Film Festival Molodist, Ecumenical Jury Prize for Best Feature Film 2011
- Luzern, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Prize Quartz "Best Fiction Film" 2011
- Luzern, Bundesamt für Kultur, Swiss Film Prize Quartz "Best Screenplay" 2011
- Setubal, Festival Internacional de Cinema Setúbal, Best Actress - Silver Dolphin 2011
- Setubal, Festival Internacional de Cinema Setúbal, SIGNIS Prize 2011
- Zürich, Filmpodium der Stadt Zürich, Zürcher Filmpreis 2011
Open / CloseFestivals
-
Osaka,
18th Osaka European Film Festival,
18.11.2011 – 23.11.2011
-
Kolkata,
17th Kolkata Film Festival,
10.11.2011 – 17.11.2011
-
Sevilla,
8° Sevilla Festival de Cine Europeo,
04.11.2011 – 11.11.2011
-
Kiev,
41st Kyiv International Film Festival Molodist, Competition,
22.10.2011 – 30.10.2011
-
Gilching,
5. Fünf Seen Film Festival, Competition,
27.07.2011 – 07.08.2011
-
Cluj,
10. Transilvania International Film Festival Cluj & Sibiu,
03.06.2011 – 19.06.2011
-
Setubal,
27. Festroia Festival Internacional de Cinema Setubal, Competition,
03.06.2011 – 12.06.2011
-
Newport,
Newport Beach Film Festival,
28.04.2011 – 05.05.2011
-
Minneapolis/St. Paul,
29th Minneapolis St. Paul International Film Festival,
14.04.2011 – 05.05.2011
-
Vannes,
10es Rencontres du Cinéma Européen de Vannes,
13.04.2011 – 19.04.2011
-
San Jose,
21st Cinequest San Jose Film Festival, Competition,
01.03.2011 – 13.03.2011
-
Annonay,
28e Festival International du Premier Film d'Annonay,
28.01.2011 – 07.02.2011
-
Solothurn,
46. Solothurner Filmtage,
20.01.2011 – 27.01.2011
-
Palm Springs,
22nd Palm Springs International Film Festival,
06.01.2011 – 17.01.2011
-
Edinburgh,
French Film Festival UK Edinburgh,
11.11.2010 – 04.12.2010
-
Hof,
44. Internationale Hofer Filmtage,
26.10.2010 – 31.10.2010
-
Namur,
25e Festival international du film francophone, Competition,
01.10.2010 – 08.10.2010
-
Bienne,
6e Festival du Film Français d'Helvétie Bienne,
15.09.2010 – 19.09.2010
-
Montréal,
34e Festival des films du monde Montréal,
26.08.2010 – 06.09.2010
-
Locarno,
63. Festival del film Locarno, Competition,
04.08.2010 – 14.08.2010
Open / CloseNews
-
Filmfestival Locarno 2010: Schweizer Filme auf der Piazza Grande und in den Wettbewerbssektionen
-
«Tannöd» und «Sinestesia» im Wettbewerb, Uraufführung von «Impasse du désir» in Montreal
-
Schweizer Filme im Rennen um den Prix Europa und die Babelsberger Medienpreise 2010
-
«La petite chambre» – Schweizer Kandidat für eine Oscar-Nomination
-
Eklatante Schweizer Präsenz in Namur
-
Schweizer Filmemacher präsent an den Hofer Filmtagen
-
Auftakt der Oscar-Kampagne in Los Angeles
-
Verleih im Ausland für vier Schweizer Filme gefördert
-
«La petite chambre» und fünf weitere Schweizer Filme in Palm Springs
-
Nominationen für den Schweizer Filmpreis «Quartz 2011»
-
«La petite chambre» in den Kinos Frankreichs
-
Schweizer Filmpreis «Quartz 2011» – die Preisträgerinnen und Preisträger
-
Verleih im Ausland für vier Schweizer Filme gefördert
-
«La petite chambre» und «180°» im Wettbewerb im portugiesischen Setubal
-
Zwei Preise für «La petite chambre» in Portugal
-
Grosser Schweizer Auftritt am bayrischen Fünf Seen Filmfestival
-
Schweizer Filme im Rennen um eine Nomination beim Europäischen Filmpreis und bei den Academy Awards
-
Preise für Schweizer Filme in Lissabon, Kiew und Madrid
-
«The Substance» im Wettbewerb am europäischen Filmfestival in Sevilla
-
«Focus Switzerland: Mountains And More» in Kalkutta
-
Gala-Auftritt für «La petite chambre» in Osaka
