Dani, Michi, Renato & Max

Switzerland, 1987
FILM, Documentary, 138 min.

Save as Favorite
directed by
Richard Dindo
Status
In distribution

A three-part documentary about four young men who were active members of the Zurich youth movement in the early 1980s and died tragically as a result of “accidents” with the involvement of the police. The exuberant Dani and Michi stole a motorbike to go on a joyride; a police car gave chase and caused their fatal crash. Renato, a young junkie raised in orphanages, was shot by the police while driving a stolen car. Max, an innocent bystander at a youth demonstration, was clubbed on the head by a police officer, and later died of complications caused by his head injuries. Taken together, these three incidents reflect the tense and violent atmosphere of the time and the conflict between repressive authority and a young generation desperate for freedom.

Un documentario in tre parti su quattro ragazzi membri attivi del movimento giovanile di Zurigo nei primi anni 80 che morirono tragicamente in seguito ad “incidenti” in cui era coinvolta la polizia. Gli esuberanti Dani e Michi rubarono una motocicletta per divertimento, la polizia li inseguì causando uno scontro mortale. Renato, un giovane tossicodipendente cresciuto in orfanotrofio, fu ucciso dalla polizia mentre guidava una macchina rubata. Max, spettatore innocente durante una dimostrazione giovanile, fu colpito in testa da un poliziotto con un manganello e morì in seguito alle complicazioni causate dai colpi ricevuti. Questi i tre incidenti riflettono l’atmosfera di tensione e di violenza di quel tempo e il conflitto tra l’autorità repressiva e una nuova generazione alla disperata ricerca della libertà.

credits

World Premiere
1987
Original Version
Swiss-German, German,  colour, 16mm, 138 min.
Production
Richard Dindo
Producer
directed by
Richard Dindo
Cinemato­graphy
Jürg Hassler, Rainer M. Trinkler
Editing
Richard Dindo, Georg Janett
Location Sound Mix
Dieter Gränicher

World Sales / World Rights

World Rights
Richard Dindo

Festivals

(a selection)