L'intervallo
Fiction, 87 min.
Coproduction with foreign director
by Leonardo Di Costanzo
Italy / Switzerland, September 2012
Naples: une jeune fille et un jeune garçon sont enfermés dans un immense bâtiment abandonné. Elle, Veronica, a offensé le boss de la camorra locale, qui l’a enfermée dans ce lieu fantomatique. Lui, Salvatore, n’a en fait rien à voir avec la camorra, mais celle-ci l’a obligé à la surveiller. Elle est belle, elle a seize ans, elle est sûre d’elle sinon impertinente, une jeune fille qui plaît à tout le monde dans le quartier. Lui, au contraire, est timide, grand et lourdaud. Il n’a pas su dire non aux sbires du boss de la camorra et doit endosser le rôle humiliant du gardien.
Open / CloseCredits
Directed by:
Leonardo Di Costanzo
Written by:
Maurizio Braucci, Leonardo Di Costanzo, Mariangela Barbanente
World Premiere: September 2012
Original Version:
Italian (italian subtitles), colour, DCP-Harddisk, 87 min.
ISAN
Production:
Tempesta srl, Amka Films Productions SA, RSI Radiotelevisione svizzera, ZDF/ARTE, RAI Cinema
Producer:
Carlo Cresto-Dina, Tiziana Soudani
Cinematography:
Luca Bigazzi
Editing:
Carlotta Cristiani
Location Sound Mix:
Christophe Giovannoni
Sound Editing:
Riccardo Studer
Sound Design:
Daniela Bassani, Stefano Grosso, Marzia Cordo
Rerecording Sound Mix:
Denis Séchaud
Music:
Marco Cappelli
Art Direction:
Luca Servino
Lighting:
Alessandro Saulini
Costumes:
Kay Devanthey
Casting:
Alessandra Cutolo
Open / CloseCast
- Francesca Riso
- as Veronica
- Alessio Gallo
- as Salvatore
- Carmine Paternoster
- as Bernardino
- Salvatore Ruocco
- as Mimmo
- Antonio Buil
- as Padre Salvatore
- Jean Yves Morard
- as Slavo
Open / CloseWorld Sales / World Rights
World Sales:
RAI Trade S.p.A.
Open / CloseWorldwide Distribution
Distribution Switzerland:
Amka Films Productions SA
Distribution France:
Bellissima Films
Distribution Italy:
RAI Trade S.p.A.
Open / CloseAwards
- Bozen, Bozner Filmtage, Preis des Landes Südtirol für den besten Spielfilm im Wettbewerb 2013
- Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix AIF-FORFILMFEST 2012
- Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix CICT-UNESCO "Enrico Fulchignoni" 2012
- Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix FEDIC 2012
- Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix FIPRESCI pour meilleur film de la section "Orizzonti" 2012
- Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix Francesco Pasinetti (SNGCI) 2012
- Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix Lanterna Magica (CGS) 2012
- Venezia, Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica, Prix UK-Italy Creative Industries Award -Best Innovative Budget 2012
Open / CloseFestivals
-
Bozen,
27. Bozner Filmtage Bolzano Cinema, Competition,
17.04.2013 – 21.04.2013
-
Copenhagen,
CPH:PIX Copenhagen Feature Film Festival,
11.04.2013 – 24.04.2013
-
New York,
42nd New Directors New Films Film Festival New York,
20.03.2013 – 31.03.2013
-
Bari,
Bari International Film Festival, Competition,
16.03.2013 – 23.03.2013
-
Göteborg,
36th Göteborg International Film Festival,
25.01.2013 – 04.02.2013
-
Solothurn,
48. Solothurner Filmtage,
24.01.2013 – 31.01.2013
-
Angers,
25e Festival Premiers Plans d'Angers,
18.01.2013 – 27.01.2013
-
Bellinzona,
25. Castellinaria Festival internazionale del cinema giovane Bellinzona, Competition,
17.11.2012 – 24.11.2012
-
Wien,
Viennale Vienna International Film Festival,
25.10.2012 – 07.11.2012
-
London,
56th BFI London Film Festival,
10.10.2012 – 21.10.2012
-
Toronto,
37th TIFF Toronto International Film Festival,
06.09.2012 – 16.09.2012
-
Venezia,
69° Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica Venezia, Competition,
29.08.2012 – 08.09.2012