Les règles du jeu

Die Spielregeln

Switzerland, August 2005
FILM, Documentary, 102 min.

Save as Favorite
directed by
Pierre Morath, Nicholas Peart
Written by
Pierre Morath
Status
In distribution
Website
www.lesreglesdujeu.ch / les reglesdujeu.com

Play-offs: séries finales du championnat national de hockey.Quart de finale, demi-finale, finale… Un match tous les deux jours, en alternance à domicile et à l’extérieur. A chaque étape il s’agit d’affronter le même adversaire pour tenter de le battre au meilleur des sept matchs. Pour se donner le droit de rester dans la compétition, pour se donner le droit de croire encore au titre de champion. Dans ce film la caméra pénètre dans l’univers des play-offs et, au-delà, dans l’intimité d’une équipe professionnelle suisse de hockey sur glace.
Dans un contexte de phase finale de championnat où tout s’exacerbe, ce collectif qu’est l’équipe tente d’évoluer en symbiose, sous la houlette d’un coach canadien intransigeant et au charisme exceptionnel.

credits

World Premiere
August 2005
Original Version
French, English (french/english/german subtitles),  colour, 35mm, 102 min.
Production
nva21 SA
Producer
directed by
Pierre Morath, Nicholas Peart
Written by
Pierre Morath
Cinemato­graphy
Nicholas Peart, Pierre Morath
Editing
Nicholas Peart, Pierre Morath
Music
Daniel Ciampolini
Location Sound Mix
Philippe Mercier, Stéphane Kirscher

World Sales / World Rights

World Rights
nva21 SA

Festivals

(a selection)

Newsletter