Trazos de una canción
Switzerland, January 2020
FILM,
Documentary,
34 min.
- directed by
- Eva Jane Wottreng
- Written by
- Eva Jane Wottreng
- Status
- In distribution
- IMDb Link
- imdb.com
Le mariachi mexicain Arturo joue avec ses enfants et petits-enfants dans l’Ensemble Huayapan. Chaque membre a trouvé sa propre voie vers la musique. À travers dessins, enregistrements, musique et sons, le film montre comment savoir et tradition se transmettent entre générations et comment imitation et réinterprétation se rejoignent parfois.
Il mariachi messicano Arturo suona con i suoi figli e nipoti nell’ Ensemble Huayapan. Ogni membro ha trovato un proprio percorso verso la musica. Attraverso disegni, registrazioni, musica e suoni, il film mostra come conoscenza e tradizione si trasmettano di generazione in generazione e come l’imitazione e la reinterpretazione del passato possano avvicinarsi.
credits
- World Premiere
- January 2020
- Original Version
- Spanish (english subtitles), colour, DCP, 34 min.
- Production
- Eva Jane Wottreng
- Producer
- Eva Jane Wottreng
- directed by
- Eva Jane Wottreng
- Written by
- Eva Jane Wottreng
- Cinematography
- Eva Jane Wottreng
- Editing
- Eva Jane Wottreng
- Location Sound Mix
- Eva Jane Wottreng
- Sound Editing
- Eva Jane Wottreng
- Sound Design
- Lukas Huber
- Re-Recording Mix
- Lukas Huber
- Characters By
- Eva Jane Wottreng
World Sales / World Rights
- World Rights
- Eva Jane Wottreng